木曜日の原油価格はほぼ横ばいとなり、前日の下落後に安定した。米国における燃料需要の増加の兆しと在庫減少が、中国を中心とした世界的な需要懸念とバランスを取った形だ。ブレント原油先物は9セント上昇して1バレル73.55ドルとなり、米国のWTI原油は4セント上昇して1バレル69.73ドルとなった。
水曜日に原油価格が2%以上下落したにもかかわらず、市場の反応は限定的だった。これはリビアの供給混乱に対する懸念が和らいだことと、需要に対する継続的な懸念が背景にある。
中国が新たな景気刺激策を発表したことを受けて価格が一時的に上昇したが、長続きしなかった。Capital Economicsのアナリストは、この刺激策が中国の商品需要の見通しを大きく変えるものではないと指摘している。
リビアで中央銀行総裁の任命に進展があり、同国の原油が市場に戻る可能性が高まったことも価格に圧力をかけた。この進展により、輸出を妨げていたリビアの石油収入の管理をめぐる危機が緩和される可能性がある。
世界的な需要懸念とは対照的に、米国のデータはより前向きな状況を示した。ANZ Researchによると、市場はEnergy Information Administration (EIA)が示した強い需要を見過ごしていた。EIAは先週の米国の原油在庫が予想以上に大幅に減少したと報告している。
また、この報告書では、先週の米国のガソリン需要が1日当たり900万バレルを超え、市場への蒸留燃料の供給も1日当たり400万バレルを超えたことが強調されている。
米国の燃料消費に関する前向きな兆候にもかかわらず、リビアの原油生産が再開する可能性が、すでに米国と中国の両方で需要の不確実性に直面している市場に影を落としている。
Reutersがこの記事に寄稿しています。
この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。