（ブルームバーグ）： 米ベッド・バス・アンド・ビヨンドは18日、オンラインギフト部門のパーソナリゼーションモール・ドット・コムを売却すると発表した。組織をスリム化して、中核事業の家庭用品小売りに再び焦点を合わせ、低迷する販売のてこ入れを図る。
発表資料によれば、ベッド・バスは同部門を１－800－フラワーズ・ドット・コムに２億5200万ドル（約277億円）で売却することで合意した。取引完了は2020年３－５月（第１四半期）の予定で、その後も同部門はベッド・バスと傘下のバイバイ・ベビー部門に引き続き製品・サービスを提供する。
米ディスカウントチェーンのターゲットから昨年起用されたマーク・トリトン最高経営責任者（ＣＥＯ）は今回の合意について、改革を加速することにつながると指摘。「当社のポートフォリオを簡素化し、中核事業のホーム、ベビー、ビューティー部門への焦点を強化する」重要な一歩だと説明した。
原題：Bed Bath & Beyond to Sell Online Gift Unit in Turnaround Bid (1)（抜粋）
記事に関する記者への問い合わせ先：New York Sally Bakewell sbakewell1@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先：Crayton Harrison tharrison5@bloomberg.net, Jonathan Roeder、Lisa Wolfson
©2020 Bloomberg L.P.