［東京 ３０日 ロイター］ - 寄り付きの東京株式市場で、日経平均は前営業日比５１円３２銭安の２万６７５３円２８銭と、続落してスタート。月末とあって売り買いともに手控えが想定されていたが、寄り付き前に発表された５月鉱工業生産指数が想定以上に悪化したことが嫌気され、シカゴ日経平均先物価格を下回る動きとなっている。
２４年ぶりに１３７円台となったドル高／円安の動きから、輸出関連株の動きが注目されたものの、総じて軟調な始まりとなった。ただ、売り一巡後は全体的に戻り歩調となっている。
経済産業省が３０日発表した５月鉱工業生産指数速報は前月比７．２％低下となった。２カ月連続の減少。ロイターの事前予測調査では同０．３％低下と予想されており、これを下回った。