石油業界における重要な動きとして、ヘス社の株主は、同社が米国第2位の石油会社シェブロンと合併することを承認した。火曜日に行われた予備的な投票結果では、530億ドルの取引に賛成が多数を占めた。合併が成功するかどうかは、ヘスの発行済み株式3億800万株から過半数を確保できるかどうかにかかっている。
この合併は昨年10月に提案されたもので、ガイアナの豊富な油田でより強い存在感を確立するためのシェブロンの戦略と見られている。しかし、米国連邦取引委員会による審査が続いているため、取引の完了は遅れに直面している。さらに、ガイアナにおけるヘスのパートナーであるエクソンモービルがCNOOCと並んで仲裁申し立てを行っているため、プロセスはさらに複雑化している。
売却完了までのスケジュールが長引いたため、追加補償を求めていた一部の株主からの懸念の中、合併の承認はヘスのジョン・ヘスCEOの勝利を意味する。エクソンが関与する仲裁により、取引完了が2025年まで延長される可能性がある。
MKP Advisorsのアナリスト、マーク・ケリー氏は、この結果について、"シェブロンがエクソンからの仲裁に勝つか、和解案が見つかれば、買収は実現する "とコメントしている。この合併は、残された規制と法的ハードルの解決を待って、ヘスの将来と有利なガイアナ油田での事業を再構築するものである。
この記事はロイターが寄稿した。この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。