［ベルリン ２８日 ロイター］ - ドイツ連邦統計庁が２８日に発表した１０月の消費者物価指数（ＣＰＩ）速報値は、欧州連合（ＥＵ）基準（ＨＩＣＰ）で前年比４．６％上昇した。供給制約とエネルギー価格の上昇を背景に前月の４．１％から加速し、ＨＩＣＰの集計が始まった１９９７年１月以降で最大となった。
品目別では、エネルギーと食料品が最も大きく上昇。バンクハウス・ランペのアレキサンダー・クルーガー氏は、１１月に５％を超える水準に加速する可能性があるとの見方を示した。
ドイツ復興金融公庫（ＫｆＷ）銀行のFritzi Koehler-Geibpersist氏は、供給制約が来年も継続すれば経済成長にマイナスの影響が及ぶと指摘。冬季のエネルギー価格上昇で、インフレ率は年内に５％を超える可能性があるとしながらも、来年半ばにかけて徐々に２％を下回る水準に低下していくとの見方を示した。
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
UPDATE 1-German inflation accelerates in October
10月の国内基準ドイツ消費者物価指数(ＣＰＩ)速報値は前月比+0.5％（予想：+0.5％）
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>