［ニューヨーク／ロンドン ２３日 ロイター］ - ニューヨーク外為市場では、対ドルでユーロが２０年ぶり、英ポンドが３７年ぶりの安値を付けた。企業活動の減速が示され、リセッション（景気後退）懸念が高まっていることが背景。英ポンドに対しては、財務相が大規模な減税と大幅な借り入れ増額を発表したことも重しになった。
英ポンドは１．０８４０ドルと、３７年ぶりの安値を更新。終盤の取引では３．４％安の１．０８７４ドルと、１日の下落率としては２年ぶりの大きさとなった。
英国債も売り込まれ、１０年債利回りは３．８２９％と、２０１１年４月以来の高水準を更新。ドイツ銀行のアナリスト、ジョージ・サラベロス氏は、市場を落ち着かせ信用を回復させるために、イングランド銀行（英中央銀行）は早ければ来週にも緊急会合を開き、大幅な利上げを行う必要があるとの見方を示した。
英ポンドに連動してユーロも下落。一時０．９６６９ドルまで下げ、０２年１０月以来の安値を更新した。その後は１．５％安の０．９６８９ドル。
Ｓ＆Ｐグローバル発表の９月のユーロ圏総合購買担当者景気指数（ＰＭＩ）速報値が４８．２と、前月の４８．９から低下し、好不況の節目の５０を３カ月連続で下回ったこともユーロの重しになった。
円は対ドルで０．６％安の１４３．３０円。ただ、前日の政府・日銀の円買い介入を受け、週初からは０．３％上昇した。週間ベースで上昇するのは約１カ月ぶり。
主要６通貨に対するドル指数は一時１１３．２３と、０２年５月以来の高値を更新。終盤の取引では１．６％高の１１２．９６。週間ベースの上昇率は２０年３月以来の大きさとなった。
ワシントンのマネックスＵＳＡのトレーディング・ディレクター、フアン・ペレス氏は「ドルはここ数十年で見られなかったほど安全な資金逃避先になっている」と述べた。
ドル／円 ＮＹ終値 143.32/143.35
始値 143.16
高値 143.46
安値 142.42
ユーロ／ドル ＮＹ終値 0.9690/0.9694
始値 0.9751
高値 0.9774
安値 0.9669