[16日 ロイター] - サッカーのイングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・シティー(マンC)で今季からプレーするFWアーリング・ハーランド(22)が8月のリーグ月間最優秀選手に選ばれた。
ドルトムント(ドイツ)から移籍を果たしたハーランドは、マンCでのリーグデビュー戦でゴールを決めると、2戦連続のハットトリックなど、8月の5試合で9得点をマーク。ロンドンに本部を置く統計会社オプタによると、プレミアリーグで1カ月間に9得点を超えたのは、2013年12月に10得点をマークした当時リバプール所属のルイス・スアレスのみだという。
ハーランドは声明で、「初めてこの賞に選ばれてうれしい。チームにとって素晴らしいシーズンスタートだし、投票してくれた皆さんに感謝する」とコメント。「ゴールを決めるということで自分の役割を果たせたことがうれしい。チームを支え続けたい」と述べた。
マンCは今季開幕から6試合を終えて、勝ち点14。首位アーセナルと1ポイント差の2位につけている。