［シドニー ４日 ロイター］ - 経営破綻した豪航空会社ヴァージン・オーストラリア・ホールディングス (AX:VAH)の債権者は４日、米プライベートエクイティ（ＰＥ）企業ベインキャピタルによる同社の買収を承認した。管財人のデロイトが明らかにした。これにより、ヴァージンは戦略的な再編への道が開かれる。
同社は新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）で需要が激減し、４月に約７０億豪ドル（５１億米ドル）の負債を抱えて任意管理手続き（日本の民事再生法に相当）に入っていた。
デロイトによると、べインが約束する総拠出額は約３５億豪ドルで、無担保債権者は債権の９─１３％が返済される。
デロイトは、ヴァージンの株式について、１０月３１日までにベインに譲渡される見込みとした。
ベインのマネジングディレクター、マイク・マーフィー氏は発表文書で、買収が承認されたことについて、ヴァージンの再建に向けた重要な節目となると述べた。
ヴァージンはベインの事業計画の下、全従業員の３分の１に相当する３０００人を削減する計画。
ヴァージンは国内大手カンタス航空 (AX:QAN)に対抗し、ビジネス顧客を取り込むため、長年かけて格安航空から従来のフルサービスキャリアへのシフトを進めてきたが、赤字が続いていた。
スカラー最高経営責任者（ＣＥＯ）は２日、ヴァージンは法人顧客の取り込みも引き続き目指すが、やみくもに大口顧客を追い求めるのではなく、コストパフォーマンスを重視したマーケティングを行う計画だと述べている。