[ベルリン／フランクフルト １９日 ロイター] - ドイツ環境省は１９日、欧州電力大手エーオン傘下の原子力会社プロイセン・エレクトラが南部バイエルン州の原子力発電所「イザール２」で漏電があったことを報告したと発表した。この漏電は安全性を損なうものではないが、ドイツ政府による冬季のエネルギー計画に影響を与える可能性があるという。
ドイツ政府は５日、今年末で配電網から切り離す予定だった国内の原発３基のうちイザール２を含む２基について、非常用の予備電源として来年４月半ばまで利用できるようにすると発表した。天然ガスの供給がひっ迫する冬季に十分な電力を確保するためという。
環境省によると、イザール２を年末以降も稼働させるのであれば、１０月に１週間の修理期間が必要で、その間の稼働は停止することになるという。
エーオンは１９日、原子力安全法に基づき、イザール２での必要な修理に関する関連情報を提供したと発表。年末以降もイザール２が独電力供給の安定に寄与できるような枠組みについて政府と合意できると確信していると述べた。