［ローマ／ベルリン／モスクワ １３日 ロイター］ - 欧州で新型コロナウイルス感染拡大に歯止めがかからない中、１３日はイタリアが新たに２州で行動制限の強化を決定した。ドイツでは当局者が部分的なロックダウン（都市封鎖）が１１月末に解除される可能性を否定したほか、ロシアでも１日の新規感染件数が過去最悪に達するなど、事態は悪化している。
イタリア政府は感染の度合いに応じて全国を「レッド」「オレンジ」「イエロー」の３つの区分に分けて対応しているが、これまでにロンバルディア州、ピエモンテ州、ヴァッレ・ダオスタ州、カラブリア州を含む５州をリスクの高いレッドに指定。１５日付でトスカーナ州とカンパーニャ州も同区分けに指定する。
レッド指定地域では、通勤や緊急目的以外の外出が禁止され、バーやレストランや小売店などの営業が停止される。
政府は現時点で９地域をオレンジ、５地域をイエローに指定。イタリアの過去２４時間の新規感染者数は４万０９０２人と、過去最悪となった。累計では１１０万７０００人と、過去約１カ月間で３倍に増加した。
ドイツでも過去２４時間の新規感染者数が２万３５４２人と、過去最悪を記録。ザイベルト政府報道官は定例記者会見で「１６日付でいかなる感染抑制措置も解除できない公算が大きい」と述べた。
シュパーン保健相はＡＲＤテレビに対し、抑制措置を１１月末以降に延長する必要があるか現時点で判断できないとしながらも、企業のクリスマスパーティーのほか、結婚式などのイベントが実施できる公算は小さいとの見方を示した。
ロシアの新規感染者数も２万１９８３人と過去最悪を記録。このうち５９７４人が首都モスクワで確認され、モスクワではこの日から来年１月１５日まで、市内のレストラン、バー、ナイトクラブなどの午後１１時から午前６時までの営業が禁止される。