トルコ国民は、タイイップ・エルドアン大統領が過去の経済政策の是正を試みる中、経済的課題に取り組んでいる。インフレはトルコの根強い問題であり、6年間続いた物価高は多くの人々、特に退職者や給与所得者の生活水準に深刻な影響を与えている。この状況は国の社会構造を緊張させ、家族内での伝統的な経済的支援の役割を逆転させることにつながっている。
トルコ政府は今月、年金の引き上げを提案しており、これにより平均月額年金は12,000リラから約14,000リラに引き上げられる見通しだ。しかし、トルコの労働者の半数以上が最低賃金の17,002リラ程度しか稼いでおらず、4人家族の貧困ライン（アンカラでは現在61,820リラと推定）を下回っている。
73歳の定年退職者であるフェッタ・デニズは、多くの人が感じている苦悩を表現した。彼の年金は貧困ラインを大幅に下回っているため、子供たちからの経済的援助が必要なのだ。もう一人の定年退職者であるムスタファ・ヤルシン氏は、旅行中に親族に迷惑をかけないよう病院に一泊するなどの苦労を語った。
エルドアン大統領は、2024年を通して特に厳しいと予想されるこの厳しい経済状況の中、忍耐を呼びかけている。特に3月の統一地方選挙で保守派のAK党が大敗した後、エルドアン大統領の経済的アプローチは批判を浴びている。景気減速と今後数カ月に予想される人員削減は、昨年メフメト・シムセク財務相を財務大臣に任命して始まったエルドアンの再建計画をさらに圧迫する可能性がある。
トルコ中央銀行は2023年6月以降、新しい指導者の下、インフレ対策に抜本的なアプローチを取り、金利を新興国の中で最も高い50％まで引き上げた。この動きは、経済成長の妨げになると考えていたエルドアンの高金利反対の姿勢とは対照的である。
高金利にもかかわらず、6月以降インフレは緩和の兆しを見せており、トルコの資産は格付け会社から格上げされている。2018年以降、対ドルで85％以上の価値を失ったリラは今年に入り若干の回復を見せ、外国人投資家も戻り始めている。
しかし街角では、こうした経済政策の影響が手に取るようにわかる。28歳の民間会社員シランは、イスタンブールで月給5万リラで必死に生活している。住宅インフレと住宅価格の高騰は、賃貸人と家主の争いを引き起こし、外食を含む生活費は多くの人にとって法外なものになっている。
Kondaによる最近の調査では、回答者の半数が経済的にぎりぎりの生活を送っていることが明らかになり、83％がトルコの経済危機を認めている。金利の引き上げにより、多くの人にとってクレジットは手が届かなくなっているが、資産を持っている人にとってはリラ預金金利は魅力的であり、年利は1年で2倍以上の60％以上になった。
イズミルで不動産を売却した64歳のグルスレンは、生活水準を維持しようと高金利の口座に手を出した。しかし、彼女はこの戦略でさえもインフレに対して損なわれていることを認めている。
取材時の為替レートは1ドル＝33.0689リラ。
この記事はロイターが寄稿した。この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。