［ニューヨーク １９日 ロイター］ - ドイツ銀行 (DE:DBKGn)は、キャピタル・リリース・ユニット（ＣＲＵ）と呼ぶ「受け皿機関」内に現在保有している資産が売却できれば、数十億ユーロ規模の問題資産を追加的にこの機関に移管できないかどうか、上層部が検討中だ。３人の関係者が明らかにした。
関係者によると、ここ数週間で行われている協議はまだ予備的な段階ですぐに動くという話ではない。広報担当者も、ＣＲＵにさらに資産を移す計画はないと明言した。
それでも限られた予算で経営を立て直すという難題を抱える同行にとって、ＣＲＵへの資産追加は選択肢の１つになるという。
ドイツ銀は長期のデリバティブ取引などの問題資産が引き続きバランスシートに計上されており、それらを処分するには発生する公算が大きい損失を吸収するための資本増強が不可欠だ。しかし過去９年間で２９３億ユーロの増資を行っただけに、株主にこれ以上の出資を要請できる余地はない。問題資産を一段とＣＲＵに移すことが話し合われているのは、こうした背景があるからだ。
ただ４年半余りで７５％の株価下落に見舞われている株主にとっては、持ち直しが長い道のりになりそうな情勢を意味する。
ゼービング最高経営責任者（ＣＥＯ）は今年７月、同行が償却や売却の対象とみなす７４０億ユーロのリスク性資産を移管するためにＣＲＵを立ち上げた。これは不採算事業からの撤退を通じて１万８０００人を削減する大リストラの一環だった。
もっとも一部のアナリストは、この計画がドイツ銀がバランスシートになお計上している問題資産の規模を完全に把握したものなのかどうか懐疑的な見方をしている。特に懸念を持っているのは、最も流動性が低く価値評価が難しい「レベル３」資産のエクスポージャーだ。
ビオラ・リスク・アドバイザーズのアナリスト、デービッド・ヘンドラー氏は「これは（資産の）部分的な処理にすぎない」と述べ、ドイツ銀のバランスシートにはまだ評価が困難な１８０億ユーロ相当の資産があり、その切り離しには何年もかかるだろうと付け加えた。
「ドイツ銀は（資産処理）進展の構図を描こうとしているが、相当な問題資産が残っている」という。
複数の関係者がロイターに語ったところでは、ドイツ銀はＣＲＵに今ある資産のうち、株式デリバティブは今月中にも正式な売却入札を実施する方針だ。
この売却が成功すれば、ＣＲＵに新たな資産が移管される可能性がある、と先の３人の関係者は説明した。