木曜日現在、130万人以上のテキサス州民がハリケーン・ベリルによる被害を受けて停電に直面している。月曜日未明に襲来したハリケーンは強風と大洪水をもたらし、うだるような気温の中、相当数の家庭や企業が停電に見舞われた。
ニューヨーク証券取引所（NYSE: CNP）に上場している州最大の電力会社であるセンターポイント・エナジー社は、被害を受けた顧客のうち約110万人が自分たちの顧客であると報告した。ベリルの上陸以来116万人の顧客に電力を回復させたにもかかわらず、センターポイントは、シルビア・ガルシア下院議員を含む一部の人々が、嵐に対する準備が不十分であったとみなし、非難を浴びている。ガルシア下院議員は同社に宛てた書簡の中で、電力復旧の遅れを公衆衛生の危機と位置づけている。
センターポイントは、金曜日までにさらに40万件、日曜日までにさらに35万件の顧客に電力を復旧させる計画を発表した。全体では、ハリケーンの影響で226万件の顧客に停電が発生した。同社は、過去3年間の凍結、干ばつ、豪雨などの異常気象が悪化させ、システム全体で樹木の被害が大きかったことを理由に挙げている。
国立気象局は、テキサス州南東部の気温が華氏90度前半から半ばに達し、木曜日には暑さ指数が100度台に達するだろうと予測している。暑さと電力不足の組み合わせは、住民にとって重大な課題となる。
ハリケーン・ベリルの経済的影響も明らかになりつつあり、大災害モデリング会社カレン・クラーク＆カンパニーが木曜日に報告したところによると、米国内の推定保険料は約270万ドルに達する。
石油・ガス産業の拠点であるテキサス州メキシコ湾岸では、暴風雨によって主要港が閉鎖され、一部の精製・生産工程が中断された。しかし、木曜日までに通常操業はほぼ再開された。テキサスは米国のエネルギー供給に大きく貢献しており、石油生産量の40％、天然ガス生産量の20％を占めている。
米国最大の液化天然ガス施設のひとつであるフリーポートLNGは、週末の嵐のために規模を縮小した後、木曜日に操業を再開する予定である。しかし、再稼働には港湾規制が残っているため、制約を受けることになる。
化学セクターでは、NYSE:OLNとして取引されているオリン・コーポレーションが、ハリケーン・ベリルによるフリーポートの施設の被害を受けて、特定の製品と芳香族の出荷に不可抗力を宣言した。この宣言は、予測不可能な状況により、同社が契約上の義務を果たすことができなくなったことを示している。
この記事はロイターが寄稿した。この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。