英国の小売業者は、今後3ヶ月間の事業状況に対する見通しが急激に悪化し、厳しい展望に直面していることが、英国産業連盟（CBI）の最新の調査結果で明らかになりました。11月に発表されたCBIの四半期流通業調査によると、小売業者の信頼感は2年間で最も速いペースで低下しました。
11月までの1年間で、小売売上高は緩やかな減少を示し、加重バランスは-18%となり、10月の-6%から低下しました。小売業者は、この時期としては「悪い」と売上を報告しており、これは前月と一致する見方です。12月には年間売上成長がさらに悪化すると予想されており、売上高は季節的な基準を下回る見込みですが、11月ほど深刻な不足は予想されていません。
小売業者はまた、消費者需要の弱まりと信頼感の低下を反映して、今後12ヶ月間の設備投資が前年比で減少すると予想しています。11月までの1年間で雇用は2023年11月以来最も遅いペースで減少しており、12月の従業員数は概ね同じ水準を維持すると小売業者は予測しています。
注目すべきは、11月までの1年間で販売価格のインフレ率が緩和し、バランスが+24%となり、8月の+30%から低下し、3四半期連続で長期平均を下回ったことです。しかし、12月には加速が予想され、小売業者はバランスが+33%になると予測しています。
小売、卸売、自動車取引を含む広範な流通部門でも、11月までの1年間で売上高が緩やかなペースで縮小し、12月も同じペースで売上が減少すると企業は予想しています。
CBIの主任エコノミスト、ベン・ジョーンズ氏は、状況の深刻さを強調し、小売業者の間でこれほどの悲観論が見られたのは2022年11月のインフレショックのピーク以来だと述べました。ジョーンズ氏は、雇用主の国民保険の引き上げや高額物件に対する事業税の増加など、今後の財政変更の影響を強調し、これらが運営コストを大幅に増加させることで小売業者に大きな打撃を与えると予想されると指摘しました。彼は政府に対し、投資や雇用を損なう恐れがあり、消費者にとってはより高い価格につながる累積的なコスト負担を軽減するため、ビジネス界と緊急に協力するよう促しました。
この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。