Bianca Flowers Shivansh Tiwary
[３１日 ロイター] - 米重機械メーカーのキャタピラーが３１日発表した第３・四半期決算は、北米の堅調な建機販売が寄与して２桁の増益となった。ただ、機械需要に鈍化の兆しが見られたことを嫌気し、株価は６．７％安で取引を終えた。
ディーラー在庫が３四半期連続で増加したほか、受注残が前期比２６億ドル減少し、機械需要がピークを打った可能性を示唆した。
経営陣は決算説明会で投資家の懸念払拭に努めた。アンドリュー・ボンフィールド最高財務責任者（ＣＦＯ）はディーラーの建機在庫について「典型的な３─４カ月分の販売の範囲内」と説明した。また「ディーラーがより多くの在庫を持ちたい分野や製品もまだある」と述べ、在庫水準について憂慮していないとした。
第３・四半期の利益は２７億９０００万ドルに増加。１株当たりでは５．４５ドルで、アナリスト予想の４．７９ドルを上回った。
売上高は１６８億ドルで前年同期から１２％増加した。