1331 GMT 9日終盤
ユーロ／ドル
ドル／円
ユーロ／円
10日終値 前営業日終値
株 ＦＴ１００ 5376.41（‐34.11） 5410.52
クセトラＤＡＸ 6286.25（‐65.35） 6351.60
金 現物午後値決め 1192.50 1203.00
先物 現物利回り
３カ月物ユーロ(９月限) 99.050 (＋0.020) 0.267(0.292)
独連邦債２年物 0.706(0.729)
独連邦債１０年物(９月限) 130.07 (＋0.04) 2.528(2.526)
独連邦債３０年物 3.252(3.235)
------------------------------------------------------------------------------
＜為替＞ ドルが幅広く上昇している。米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が追加緩和策を発
表するとの観測が後退していることが背景。
＜株式＞ ロンドン株式市場は反落。この日の米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の結
果を控え、神経質な取引となった。また、中国の貿易統計を受けて需要懸念が高まり、
鉱山株が売られた。
ＦＴ１００種総合株価指数<.FTSE>は３４．１１ポイント（０．６３％）安の
５３７６．４１。
７月の中国の輸入の伸びが前月から減速し予想を下回ったことを受け、需要懸念が高ま
るなか、非鉄金属価格が下落。それに追従し、鉱山株のベダンタ・リソーシズ
エクストラータ
ＦＯＭＣの結果が注目されている。米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が景気回復下支えに向
け、必要に応じ緩和措置を講じる用意があるとのシグナルを出す可能性があるとみられて
いる。
欧州株式市場は下落して終了した。米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が景気支援策を発表す
る
との観測が後退していることでドルが上昇。これに伴い金属価格が下落し、鉱山関連株に
売りが出た。
市場ではこれまで、ＦＲＢがこの日の連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）で足取りが鈍っ
ている米経済を支援するための追加策を発表するのではないかとの観測が出ていた。
コメルツ銀行のエコノミスト、ピーター・ディクソン氏は「ＦＯＭＣの結果は大きな懸
念事項となっている」とし「市場参加者は、不透明感が少しでも払しょくされるまで、取
引をためらっている」と述べた。
ＦＴＳＥユーロファースト３００種指数<.FTEU3>終値は８．８０ポイント（０．８２％）
安の１０６２．４６。
ＤＪユーロＳＴＯＸＸ５０種指数<.STOXX50E>終値は２７．２５ポイント（０．９６％）
安の２８００．０２。
鉱山関連株が相場を押し下げた。アングロ・アメリカン TO.L>、ＢＨＰビリトン ３％安。 銀行株も売られた。デンマークのダンスケ・バンク テ・ジェネラル スコットランド（ＲＢＳ） ＜ユーロ圏債券＞ 来週予定されているアイルランド国債入札が重しとなり、ユーロ圏 周辺国債は独連邦債にアンダーパフォームした。周辺国債と独連邦債の利回り格差は拡大 した。 米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の結果をめぐり市場の見方が分かれるなか、独連邦 債は狭いレンジでの取引となった。周辺国債は薄商いとなり、アイルランドの国債入札計 画を受けて利回りが上昇した。トレーダーからは入札を控えた調整を指摘する声が聞かれ た。 アイルランド国債の独連邦債との利回り格差 シスポイント（ｂｐ）と１８ｂｐ拡大した。 独連邦債先物９月限 ２７ティックだった。トレーダーによると、最近の上昇を受けて利食い売りに向けた動き があったもよう。 ＦＯＭＣ結果を控えユーロ圏および米国債券市場がレンジ相場となるなか、１０年物の 独連邦債と米国債の利回り格差 独連邦債１０年物 ［東京 １１日 ロイター］