失礼しました。以下がアナリストの名前を除いた訂正版である：
---
今日の石油市場は、米国と中東の政治的不透明感が価格上昇に寄与し、ドル高と世界最大の原油輸入国である中国の需要低迷による下落圧力を相殺したため、小幅上昇となった。
ブレント原油先物は15セント（0.2%）の小幅上昇となり、1バレル85.18ドルとなった。同様に、米国のウエスト・テキサス・インターミディエイト原油も20セント（0.2％）高の1バレル82.41ドルとなった。
市場は、ドナルド・トランプ米大統領候補暗殺未遂事件を受けたドル高の影響を見過ごしたようだ。IGの市場アナリストによると、この暗殺未遂事件は、選挙が近づくにつれ、深く分裂している米国全体に不確実性を投げかけたという。
中東では、イスラエルとハマス間のガザ紛争解決の試みが中断している。土曜日に協議が中止され、イスラエルによる攻撃で90人の死傷者が出たにもかかわらず、ハマス側は日曜日に協議から離脱していないと表明した。この不安定な状況は、原油価格に地政学的なプレミアムを維持している。
また、イラクの石油省が2024年初頭以降の過剰生産分を補うことを約束するなど、OPEC+による供給削減も原油市場を下支えしている。先週、ブレントは4週連続で上昇した後1.7％以上下落し、WTI先物は1.1％下落した。中国の原油輸入の減少が、米国の旺盛な夏の消費を相殺している。
INGのアナリストは、基本的なファンダメンタルズは引き続き堅調であるものの、主に中国からの需要に対する懸念が高まっていると指摘した。同国の上半期の原油輸入量は2.3％減の1,105万バレル/日となった。この減少の原因は、燃料需要が期待外れだったことと、独立系製油所が薄利多売のために生産量を減らしたことである。
本日発表された税関のデータによると、6月の中国製油所の原油処理量は前年比3.7％減の1,419万バレル/日となり、今年最低水準を記録した。中国の第2四半期の経済成長は、長引く不動産不況と雇用不安の影響を受けて鈍化しており、これが内需に影響を与え、北京のさらなる景気刺激策への期待を高めている。
米国では、エネルギー・サービス会社のベーカー・ヒューズ社が金曜日に発表したところによると、将来の生産量を示す指標となる石油リグ数は先週1基減の478基となり、2021年12月以来の低水準となった。
この記事はロイターの寄稿によるものです。この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。