300を超える米国の農業および商品団体が本日、議会に対して年末までに重要な農業支出法案の可決を求める共同声明を発表しました。この緊急性は、米国農務省が先週発表した予測に基づいています。その予測によると、2024年の農家収入は4.4%減少し、2年連続の減少となる見込みです。
通常5年ごとに更新される農業法は、農産物および補助金プログラム、栄養プログラム、環境保全の取り組みを支援する包括的な法案です。National Corn Growers Association、American Farm Bureau Federation、American Soybean Associationなどの組織が支持する今回の新法案の要請は、高い投入コストや極端な気象条件に直面する農家に安定性を提供するため、農業支援の強化の必要性を強調しています。
2018年の農業法は2023年9月に失効し、昨年の新法案可決の試みは、主に栄養支援資金の配分をめぐる共和党と民主党の行き詰まりにより頓挫しました。その結果、議会は2018年法の延長を制定しましたが、これは今月末に失効する予定です。ただし、ほとんどの農業プログラムは年末まで維持されます。
5月には、共和党主導の下院農業委員会が、民主党の支持をほとんど得られないまま、新農業法案の独自版を可決しました。上下両院の農業委員会は、それぞれ農業法案の草案を作成する任務を負っており、これらは全議会投票に進む前に調整される必要があります。
農業団体からの共同書簡は、商品プログラムと作物保険への大規模な投資を伴う新たな農業法の可決に失敗した場合の影響について厳しく警告しています。そのような措置がなければ、多くの家族経営農場が2025年以降も生産を継続するための資源を欠く可能性があると注意を促しています。
Reuters がこの記事に寄稿しました。
この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。