Andrew Hayley Qin Ningwei
[北京 ７日 ロイター] - 中国税関総署が公表した８月の同国の石炭輸入量は前年同月比５３％増の４４３０万トンと、少なくとも２０１５年以来で最高の水準となった。前月比では１２．９％増。これまでの最高は、２０年１月の４３５６万トンだった。
南部の四川省や雲南省などでは雨量が少なく、水力発電の発電量が減少。これを補うため、火力発電用の石炭需要が増加した。
また、国内産石炭の生産減も輸入増加の一因となっている。炭坑での死亡事故が相次ぎ、当局が安全性強化のため、立ち入り調査で一時閉山したことを受けて、７月の同国の石炭生産量は前月比６．３％減少した。
その結果、国内の石炭価格は８月に高騰。中国のコンサルタント会社スチールホームによると、河北省の秦皇島港での一般炭（キロ当たりの発熱量５５００キロカロリーの高品質炭）の取引価格は２８日、トン当たり８３５元（１１４ドル）と、今年これまでの最安値である６月の７７９元と比べると８．４％高となった。
１─８月の石炭輸入量は累計で３億０６００万トン。前年同期比８２％増。