1351GMT 16日終盤
ユーロ／ドル
ドル／円
ユーロ／円
17日終値 前営業日終値
株 ＦＴ１００ 5331.60（‐26.03） 5357.63
クセトラＤＡＸ 5948.94（‐45.96） 5994.90
金 現物午後値決め 1790.00 1782.50
先物 現物利回り
３カ月物ユーロ(９月限) 98.555 (＋0.030) 0.431(0.438)
独連邦債２年物 0.668(0.684)
独連邦債１０年物(９月限) 134.19 (＋1.08) 2.215(2.270)
独連邦債３０年物 3.115(3.166)
------------------------------------------------------------------------------
＜為替＞ スイスフランが上昇。
スイス国立銀行（ＳＮＢ、中央銀行）は１７日、市中銀行が中銀に預け入れる当座預金
の残高目標を引き上げ、フランの高騰を阻止するための対策を強化すると発表した。必要
に応じてさらなるフラン高対策を講じる方針を示したものの、直接の介入には踏み込まな
かったため、大胆な措置を予想していた市場では失望感が広がり、スイスフランが買われ
ている。
電子取引ＥＢＳによると、ユーロ／スイスフラン
時２％超下落し、１．１２２４８スイスフランをつけた。その後は０．３％安の１．１４
２１０スイスフランで推移している。
ドル／スイスフラン
＜株式＞ ロンドン株式市場は反落して引けた。仏独首脳会談はユーロ圏債務危機に対
する投資家の懸念を払拭するには至らず、また会談で提案された金融取引税の導入への警
戒感から金融株が値下がりした。
ＦＴ１００種総合株価指数<.FTSE>は５営業日ぶりに反落。一時、心理的節目の５３００
を割り込む場面もあった。
この日の株安を主導したのは銀行株<.FTNMX8350>。バークレイズ
と大幅に値を下げた。
ドル安を背景にしたアジア地域からの需要高まりを受け、銅先物
に追随して鉱山株<.FTNMX1770>が値上がりし相場を下支えした。
上半期の決算が好調だったユーラシアン・ナチュラル・リソーシズ
高。
ユーロ圏経済の先行き不透明感から金価格
配当落ちにもかかわらず５．６％と大幅な伸びとなった。
欧州株式市場は反発して取引を終えた。序盤は独仏首脳会談の成果に対する失望感から
売りが先行していたが、米企業の好調な決算や株式の値ごろ感に投資家の関心がシフトし、
ＦＴＳＥユーロファースト３００種指数は終値として約２週間ぶりの高値となった。
ＦＴＳＥユーロファースト３００種指数<.FTEU3>は２．７１ポイント（０．２８％）高
の９７１．８７で取引を終え、８月５日ぶりの高値となった。一時は独仏首脳会談の成果
への失望感から９５５．９４まで値下がりした。
ＤＪユーロＳＴＯＸＸ５０種指数<.STOXX50E>は７．４５ポイント（０．３２％）高の
２３３１．１２。
バークレイズ・ウェルスの株式ストラテジスト、ヘンク・ポッツ氏は「いまだに不安定
な相場展開が続いているが、バリュエーションやバランスシートの健全さ、企業の潤沢な
キャッシュなどを踏まえると悪い面ばかりではない」と話す。
この２週間値下がりしていた医薬品メーカーが買われ、ＳＴＯＸＸ欧州６００医薬品株
指数<.SXDP>は１．１％上昇。月初来では７％超下落している。仏医薬品大手サノフィ・
アベンティス
鉱山株も好調。ドル安やアジアからの需要の高まりで金属価格が上昇したことを受け、
同セクターは０．９％値上がりした。
一方、独仏首脳会談で金融取引税導入案が打ち出されたことを受けて取引所銘柄が売ら
れ、ドイツ取引所
下落した。
ＳＴＯＸＸ欧州６００銀行株指数<.SX7P>は１．１％安。
＜ユーロ圏債券＞ 独連邦債価格が上昇。前日の独仏首脳会談での提案が欧州債務問題
の懸念払しょくに十分でないとの見方が広がった。こうしたなか、独２年債入札を受けて
短期債の動きが比較的鈍った。
サルコジ仏大統領とメルケル独首相は前日の首脳会談で、財政赤字の上限設定や年２回
の首脳会議開催などを含むユーロ圏の統合に向けた広範な対策で合意した。ただユーロ圏
共同債については、長期的な選択肢となり得るとの考えを示すにとどめた。
ノルデア銀の首席アナリスト、ニルス・フロム氏は「（ユーロ圏共同債の発行計画につ
いて）実際に発表があるとは誰も想定していなかったものの、もっと突っ込んだ話し合い
があってもよかった」と指摘。欧州金融安定ファシリティー（ＥＦＳＦ）の規模拡大につ
いても、少なくとも選択肢を残すことはできたはずだと述べた。
その上で「市場は引き続き神経質になっており、ユーロ圏経済の今後の減速を示す兆候
が市場の不安を高めている。目先一段の相場変動が見込まれ、それは独連邦債の下支えと
なるだろう」と語った。
この日行われた独連邦２年債入札は、平均利回りが０．７３％と、前回７月入札時の
１．５５％から半分近くに低下、２０１０年１０月以来の低水準となった。
独連邦債２年物
５年債利回り
は約９ｂｐ低下の３．１３％。
独連邦債先物FGBLc1>は８１ティック高の１３３．９２。一時１３４．０１の高値をつ
けた。
［東京 １８日 ロイター］