1418GMT 30日終盤
ユーロ／ドル
ドル／円
ユーロ／円
31日終値 前営業日終値
株 ＦＴ１００ 5394.53（＋125.87） 5268.66
クセトラＤＡＸ 5784.85（＋140.93） 5643.92
金 現物午後値決め 1813.50 1825.00
先物 現物利回り
３カ月物ユーロ(９月限) 98.475 (‐0.005) 0.435(0.433)
独連邦債２年物 0.730(0.665)
独連邦債１０年物(９月限) 134.48 (‐0.80) 2.245(2.152)
独連邦債３０年物 3.089(3.010)
------------------------------------------------------------------------------
＜為替＞ スイスフランが対ユーロ、対ドルで値上がりしている。スイス国立銀行（中
央銀行、ＳＮＢ）が新たなスイスフラン上昇抑制策を打ち出さないことに加え、ユーロ圏
の債務懸念が背景。
ユーロ／スイスフラン
スイスフラン
一方、ドル／円
＜株式＞ ロンドン株式市場は大幅に続伸して引けた。国内外のさえない経済指標を受
け追加景気刺激策に対する期待感が広がり上昇した。
ＦＴ１００種総合株価指数<.FTSE>の８月の下落率は７．２％と、１カ月の下落率とし
ては２００９年２月以来最大となった。
スイスの商品取引大手グレンコア・インターナショナル
ラータ
建材販売大手ウルズリー
資判断を引き上げたことが好感され５％値上がりした。
一方、欧州の不動産投資信託ブリティッシュ・ランド
・スタンレーが欧州の不動産セクターへの懸念から、同社の投資判断を引き下げたことが
背景。
シュローダー
に引き下げたことが嫌気され値下がりした。
欧州株式市場は大幅高で取引を終えた。米連邦準備理事会（ＦＲＢ）による景気刺激策
への期待が高まり株価が上昇した。
イーゴン・アセット・マネジメントの投資戦略部門を統括するビル・ダニング氏は「い
かなる追加の景気刺激策でも相場の上昇を支援するだろう」と述べた。
ＦＴＳＥユーロファースト３００種指数<.FTEU3>は２７．０７ポイント（２．８８％）
高の９６７．０９。一方、月間ベースでは１０．６％下落し、下落率としては２００８年
１０月以来で最大となった。
ＤＪユーロＳＴＯＸＸ５０種指数<.STOXX50E>は６２．９４ポイント（２．８１％）高
の２３０２．０８。
鉱山株の値上がりが目立ち、ＳＴＯＸＸ欧州６００資源株指数<.SXPP>は４．１％高。
同指標は７月以降、経済成長の鈍化懸念から１９．５％値下がりした。
このところの株安を受け、自社株の買い戻しを発表した仏複合ブイグ
１５．８％と大きく上伸した。
スミス＆ネフュー
た。
＜ユーロ圏債券＞ 独連邦債が下落。株高や米追加金融緩和への期待感に加え、一部の
米経済指標を受けて懸念が和らいだことを背景に、安全資産に利食い売りが出た。
この日発表された米経済指標はまちまちの内容となったが、市場では好材料のほうが重
視され、米経済は減速しているものの、リセッション（景気後退）は回避できるとの見方
が広がった。
ウエストＬＢのフィクストインカムアナリスト、ジョン・デイビーズ氏は、ドイツ内閣
が欧州金融安定ファシリティー（ＥＦＳＦ）の権限強化を承認したことも投資家のリスク
選好を強めたと指摘した。ただ、ユーロ圏債務危機が続く中、中期的には米１０年債や独
連邦債１０年物の利回りが低下するとの見方を示した。
３１日の取引で独連邦債１０年物
（ｂｐ）上昇し、２．１９％となった。
独連邦債先物
た。
スペインは明日１日に５年債入札を予定しており、周辺国国債への需要が試される。イ
タリアが３０日に実施した国債入札は、欧州中央銀行（ＥＣＢ）による最近の買い入れに
もかかわらず、需要が比較的軟調だった。
市場筋によると、ＥＣＢは３１日も市場で債券を買い入れているもよう。
１０年物スペイン国債
リア国債
米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が３０日に公表した８月９日の連邦公開市場委員会（ＦＯ
ＭＣ）議事録では、ＦＲＢが景気下支えに向け、異例の措置も含む一連の選択肢を検討し
たことが明らかになった。
これを受け、アナリストの間では、ＦＲＢが量的緩和第３弾に乗り出す可能性を見極め
ようと、経済指標に注目が集まっている。
ＲＩＡキャピタル・マーケッツの金利ストラテジスト、ニック・スタメンコビッチ氏は
「今週のデータ、特に米国の指標は極めて重要だ」とし、「非常に弱い統計がさらに出て
くれば、景気後退への懸念が深まり、独連邦債利回りは最近の低水準を試す展開となる可
能性がある」と述べた。
［東京 １日 ロイター］