(カッコ内は前営業日比、％は利回り）
ドル／円 終値 84.59/63
始値 84.70/72
前営業日終値 85.18/23
ユーロ／ドル 終値 1.2664/66
始値 1.2691/92
前営業日終値 1.2762/68
３０年債
（2105GMT） 105*12.00（＋2*01.00) =3.5809%
前営業日終盤 103*11.00（‐3*08.50) =3.6896%
１０年債
（2105GMT） 100*26.50（＋1*00.50) =2.5303%
前営業日終盤 99*26.00（‐1*14.50) =2.6465%
２年債
（2102GMT） 99*24.00（＋0*03.75）=0.5008%
前営業日終盤 99*20.25（‐0*02.50）=0.5599%
ダウ工業株３０種（ドル）<.DJI>
終値 10009.73（‐140.92）
前営業日終値 10150.65（＋164.84）
ナスダック総合<.IXIC>
終値 2119.97（‐33.66）
前営業日終値 2153.63（＋34.94）
Ｓ＆Ｐ総合５００種<.SPX>
終値 1048.92（‐15.67）
前営業日終値 1064.59（＋17.37）
ＣＯＭＥＸ金（12月限）（ドル／オンス）<2GCZ0>
終値 1239.20（＋1.30）
前営業日終値 1237.90（＋0.20）
原油先物（10月限）（ドル／バレル）<2CLV0>
終値 74.70（‐0.47）
前営業日終値 75.17（＋1.81）
ＣＲＢ商品指数（ポイント）<.CRB>
終値 267.76（＋0.49）
前営業日終値 267.27（＋3.23）
--------------------------------------------------------------------------------
＜為替＞ 日銀が３０日、臨時金融政策決定会合を開催して資金供給オペの拡充を決定
したものの、円高抑制策としてより積極的な措置を見込んでいた投資家の間に失望感が広
がった。ドル／円は８５円を割り込み、ユーロは対円
ＮＹ外為市場：［USD/J］
--------------------------------------------------------------------------------
＜債券＞ 国債価格が上昇した。前営業日はバーナンキ米連邦準備理事会（ＦＲＢ）議
長の講演を受け大量に売り込まれており、再び買いが入る展開となった。
終盤には株安を背景に質への逃避買いが膨らみ、３０年債は２ポイント、１０年債も
１ポイントそれぞれ値を上げた。
米金融・債券市場：［US/BJ］
--------------------------------------------------------------------------------
＜株式＞ 反落。今年に入り最も薄商いとなるなか、景気回復ペースをめぐる懸念が根
強く、７月の米個人消費支出・個人所得の増加による影響を打ち消した。
米国株式市場：［.NJP］
--------------------------------------------------------------------------------
＜金先物＞ 薄商いの中、動意に乏しかった。中心限月１２月物は前週末終値（
１２３７．９０ドル）比１．３０ドル高の１オンス＝１２３９．２０ドルで終了した。
ＮＹ貴金属：［GOL/XJ］
--------------------------------------------------------------------------------
＜原油先物＞ 根強い需要減退懸念に押されて４営業日ぶりに反落し、米国産標準油種
ＷＴＩの中心限月１０月物は、前週末終値比０．４７ドル安の１バレル＝７４．７０ドル
で取引を終えた。１１月物の終値は０．３０ドル安の７５．９１ドル。
ＮＹＭＥＸエネルギー：［CR/USJ］
--------------------------------------------------------------------------------
［東京 ３１日 ロイター］