＊株式の本文を追加してアップデートしました。
(カッコ内は前営業日比、％は利回り）
ドル／円 終値 83.85/89
始値 83.87/89
前営業日終値 83.79/83
ユーロ／ドル 終値 1.2720/26
始値 1.2681/87
前営業日終値 1.2685/87
３０年債
（2105GMT） 102*21.00（‐1*06.00) =3.7269%
前営業日終盤 103*27.00（＋2*13.00) =3.6624%
１０年債
（2105GMT） 99*24.00（‐0*15.50) =2.6537%
前営業日終盤 100*07.50（＋1*00.00) =2.5980%
２年債
（2105GMT） 99*22.75（‐0*02.00）=0.5223%
前営業日終盤 99*24.75（＋0*01.75）=0.4902%
ダウ工業株３０種（ドル）<.DJI>
終値 10387.01（＋46.32）
前営業日終値 10340.69（‐107.24）
ナスダック総合<.IXIC>
終値 2228.87（＋19.98）
前営業日終値 2208.89（‐24.86）
Ｓ＆Ｐ総合５００種<.SPX>
終値 1098.87（＋7.03）
前営業日終値 1091.84（‐12.67）
ＣＯＭＥＸ金（12月限）（ドル／オンス）<2GCZ0>
終値 1257.50（‐1.80）
前営業日終値 1259.30（＋8.20）
原油先物（10月限）（ドル／バレル）<2CLV0>
終値 74.67（＋0.58）
前営業日終値 74.09（‐0.51）
ＣＲＢ商品指数（ポイント）<.CRB>
終値 274.27（＋0.46）
前営業日終値 273.81（＋1.04）
--------------------------------------------------------------------------------
＜為替＞ ユーロが対ドルで上昇した。ポルトガルとポーランドの国債入札に堅調な需
要が集まったことから、前日のユーロ安は行き過ぎとの見方が広がった。
ただ欧州銀行の資本不足への懸念は根強く、安全通貨とされる円やスイスフランが引き
続き選好された。円は一時、対ドルで１５年ぶりの高値圏をつけ、スイスフランは対ユー
ロで過去最高値を更新した。
ユーロ／ドル
一時、８月につけた９年ぶり安値の１０５．５０円付近をうかがう場面もあったが、その
後は１０６．６７円に回復した。
ドル／円は一時、電子取引ＥＢＳ
８３．３５円と、１９９５年以来の安値をつけたが、その後持ち直し、０．１％高の
８３．８７円
ＮＹ外為市場：［USD/J］
--------------------------------------------------------------------------------
＜債券＞ 下落。欧州の債務問題をめぐる懸念が和らぎ株価が上昇するなか、安全資産
としての債券への需要が後退した。ただ、米１０年債入札で旺盛な需要が見られたことを
手がかりに、相場は下げ幅を大幅に縮小した。
ポルトガルは、総額１０億３９００万ユーロの国債入札を実施。落札利回りが急上昇し
たものの、入札結果は前日見られたリスク回避の動きが後退しているシグナルと受け取ら
れた。
米金融・債券市場：［US/BJ］
--------------------------------------------------------------------------------
＜株式＞ 反発。欧州に関する明るいニュースが支援材料となった。ただ、この日も出
来高は低水準で、投資家が市場の方向に確信が持てない状況が浮き彫りになった。
前日に下げていた銀行株に買いが戻りった。ポルトガルが国債入札を無難にこなしたこ
とや、アイルランドが国営化したアングロ・アイリッシュ銀行について長期的に分割・清
算する方針を明らかにしたことを受け、各国で株価が上昇した。
米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が地区連銀経済報告（ベージュブック）で、ここ数週間に
成長減速の兆候が見られたとの認識を示したことには反応薄となった。
英ＢＰ
受けて３．２％上昇。
米国株式市場：［.NJP］
--------------------------------------------------------------------------------
＜金先物＞ 小反落。欧州の信用不安が一服し質への逃避買いが後退した。朝方は電子
取引で６月２１日に付けた史上最高値１２６６．５０ドルに迫る１２６４．７０ドルを付
けた。その後は買われ過ぎ感から利食いの売りが活発となった。
ＮＹ貴金属：［GOL/XJ］
--------------------------------------------------------------------------------
＜原油先物＞ 小反発。米株高やドル安で買いが優勢となった。午後に発表された地区
連銀景況報告（ベージュブック）で、７月中旬以降の米経済は概して緩慢な成長を続けた
が減速の兆しが広範となったとしたことを受けて、米景気先行きに警戒感が高まり、上値
が抑えられた。
ＮＹＭＥＸエネルギー：［CR/USJ］
--------------------------------------------------------------------------------
［東京 ９日 ロイター］