再送：ＮＹ市場サマリー（17日）

　＊これは１８日に配信した記事です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(カッコ内は前営業日比、％は利回り）

ドル／円　　　終値　　　 83.94/99

　　　　　　　始値　　　 83.94/98

　　　前営業日終値　　　 84.00/04

ユーロ／ドル　終値　　　1.3184/91

　　　　　　　始値　　　1.3251/57

　　　前営業日終値　　　1.3236/41

３０年債　

　　 （2205GMT） 　　 　 96*27.50（＋1*20.00) =4.4405%

前営業日終盤　 　 　95*07.50（＋0*30.00) =4.5427%

１０年債

　　　（2205GMT） 　　 94*01.00（＋0*25.00) =3.3376%

　　　前営業日終盤　 93*08.00（＋0*26.50) =3.4341%

２年債

（2205GMT）　　 　 99*25.25（＋0*03.50）=0.6092%

前営業日終盤　　 99*22.75（＋0*01.75）=0.6491%

ダウ工業株３０種（ドル）<.DJI>

　　　　　終値　　　　　　　　　11491.91（‐7.34）

　　　前営業日終値　　 　11499.25（＋41.78）

ナスダック総合<.IXIC>

　　　　　終値　　　　　　　　　2642.97（＋5.66）

　　　前営業日終値　　 　2637.31（＋20.09）

Ｓ＆Ｐ総合５００種<.SPX>

　　　　　終値　　　　　　　　　1243.91（＋1.04）

　　　前営業日終値　　 　1242.87（＋7.64）

ＣＯＭＥＸ金（2月限）（ドル／オンス）<2GCG1><0#GC:>

　　　　　　　　　終値　　　　　1379.20（＋8.20）

　　　　　前営業日終値 　 1371.00（‐15.20）

原油先物（1月限）（ドル／バレル）<2CLF1><0#CL:>

　　　　　　　 終値 　 88.02（＋0.32）

　　　 　 前営業日終値　　 87.70（‐0.92）

ＣＲＢ商品指数（ポイント）<.CRB>

　　　　　　　　　終値　 320.62（＋3.28）

　　　　　前営業日終値　　　 　 317.34（‐1.50）

--------------------------------------------------------------------------------

　＜為替＞　ユーロが対ドルで２週間ぶりの安値に下落した。ムーディーズがアイルラン

ドの格付けを５段階引き下げ引き下げたこと、また国際通貨基金（ＩＭＦ）が同国の財政

赤字削減目標は達成が困難との見方を示したことで、ユーロが圧迫された。

　この日まで２日間の日程で開かれていた欧州連合（ＥＵ）首脳会議では、２０１３年半

ば以降の欧州安定メカニズム（ＥＳＭ）設置に向け、ＥＵ基本条約を改正することで合意

が得られたものの、欧州債務危機に対する懸念を払しょくするには至らなかった。

　ＮＹ外為市場：［USD/J］

--------------------------------------------------------------------------------

　＜債券＞　国債価格が上昇した。このところの利回り上昇を受けて値ごろ感から買いが

入ったほか、景気回復を織り込む市場の動きは急過ぎるとの見方も出ている。

　この先数週間は欧州の債務問題をめぐる不透明感やＦＲＢの国債買い入れが債券相場を

下支えするとの見方が出ている。

　米金融・債券市場：［US/BJ］

--------------------------------------------------------------------------------

　＜株式＞　Ｓ＆Ｐ総合５００種とナスダック総合が小幅続伸した。ただダウ工業株

３０種は小反落して終了した。

　アップルが０．２％下落。オンライン顧客管理（ＣＲＭ）業務を請け負うセー

ルスフォース・ドットコムは０．７％下げた。ただ、オラクルが３．９

％、カナダの携帯情報端末（ＰＤＡ）大手リサーチ・イン・モーション（ＲＩＭ）

が１．６％上昇したことで、ナスダック指数の下押し圧力は相殺された。

　Ｓ＆Ｐ５００指数が月初から５％上昇していることで市場には高値警戒感が出ているこ

とに加え、ムーディーズがアイルランドの格付けを５段階引き下げたことで、欧州債務危

機に対する懸念が再燃。特に欧州系銀行株に売りが出た。

　米国株式市場：［.NJP］

--------------------------------------------------------------------------------

　＜金先物＞　ドル高が上値を抑える中、安値拾いの買いに支えられ、３日ぶりに反発し

て終了した。中心限月２月物は、前日終値比８．２０ドル高の１３７９．２０ドルで取引

を終えた。立会取引のレンジは、１３６９．４０─１３７５．００ドルだった。

　ＮＹ貴金属：［GOL/XJ］

--------------------------------------------------------------------------------

　＜原油先物＞　欧州の債務問題をめぐる先行き不安に圧迫されたものの、押し目買いな

どを受けて小反発した。米国産標準油種ＷＴＩの中心限月１月物は、前日終値比０．３２

ドル高の１バレル＝８８．０２ドルで終了。２月物は０．２０ドル高の８８．６０ドルで

取引を終えた。

　ＮＹＭＥＸエネルギー：［CR/USJ］

--------------------------------------------------------------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　［東京　１８日　ロイター］