ADR（米国預託証券）日本株は対東証比較（1ドル110.98円換算）で任天堂 (T:7974)、NTTドコモ (T:9437)、三井物 (T:8031)が堅調なほかは、トヨタ (T:7203)、NTT (T:9432)、ファナック (T:6954)、ソフトバンクG (T:9984)、三井住友 (T:8316)、日鉄住金 (T:5401)など全般小安い。 シカゴ日経225先物清算値は大阪比30円安の18900円。
23日の米国株式相場は、ダウ平均が4.72ドル安の20656.58、ナスダックが3.95ポイント安の5817.69で取引を終了した。
朝方は、今晩に実施される医療保険制度改革法（オバマケア）の代替法案成立を巡る投票結果を見極めたいとの思惑から小動きとなった。
その後は、投票結果への楽観的な予想が広がり上昇する場面もあったが、引けにかけて下落した。
ドル・円は、110円63銭まで下落後、111円31銭まで上昇し110円94銭で引けた。
共和党ヘルスケア法案の可決が困難との警戒感が広がり円買い・ドル売りが加速した。
その後、予想を上回った2月米新築住宅販売件数や3月カンザスシティー連銀製造業活動指数を受けてドル売りは一時後退したが、23日予定されていた共和党ヘルスケア法案の採決延期が発表されたことでドルは再び111円を下回った。
ユーロ・円は、119円33銭へ下落後、120円02銭へ反発した。
NY原油は4日続落（NYMEX原油5月限終値：47.70 ↓0.34）。
47.58ドルから48.48ドルのレンジで推移した（時間外取引含む）。
なお、ADR日本株の上昇率、下落率上位は以下の通り。
■ADR上昇率上位銘柄（23日）
コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率
(T:8359) 八十二 62.23ドル 691円 （35円） +5.34％
(T:8303) 新生銀 3.65ドル 203円 （5円） +2.53％
(T:3774) IIJ 9.09ドル 2018円 （23円） +1.15％
(T:6460) セガサミーHD 3.6ドル 1598円 （16円） +1.01％
(T:7974) 任天堂 30.5ドル 27079円 （249円） +0.93％
■ADR下落率上位銘柄（23日）
コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率
(T:5401) 日鉄住金 22.93ドル 2545円 （-39.5円） -1.53％
(T:8309) 三井トラスト 3.41ドル 3784円 （-55円） -1.43％
(T:8306) 三菱UFJ 6.32ドル 701円 （-7.3円） -1.03％
(T:7733) オリンパス 38.12ドル 4231円 （-44円） -1.03％
(T:6753) シャープ 3.67ドル 407円 （-4円） -0.97％
■その他ADR銘柄（23日）
コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）
(T:1925) 大和ハウス 29.16ドル 3236円 （-7円）
(T:1928) 積水ハウス 16.94ドル 1880円 （-3円）
(T:2503) キリン 18.9ドル 2098円 （6.5円）
(T:2802) 味の素 20.4ドル 2264円 （10円）
(T:3402) 東レ 17.84ドル 990円 （0.9円）
(T:3407) 旭化成 19.28ドル 1070円 （0.5円）
(T:4452) 花王 55ドル 6104円 （15円）
(T:4523) エーザイ 53.63ドル 5952円 （-31円）
(T:4901) 富士フイルム 40ドル 4439円 （-14円）
(T:4911) 資生堂 26.89ドル 2984円 （5.5円）
(T:5108) ブリヂストン 20.24ドル 4492円 （-14円）
(T:5201) 旭硝子 8.13ドル 902円 （-6円）
(T:5401) 日鉄住金 22.93ドル 2545円 （-39.5円）
(T:6301) コマツ 26.51ドル 2942円 （-23円）
(T:6503) 三菱電 29.32ドル 1627円 （-11円）
(T:6702) 富士通 29.54ドル 656円 （2.5円）
(T:6723) ルネサス 4.79ドル 1063円 （-6円）
(T:6753) シャープ 3.67ドル 407円 （-4円）
(T:6758) ソニー 31.78ドル 3527円 （-13円）
(T:6902) デンソー 22.5ドル 4994円 （-17円）
(T:6954) ファナック 20.39ドル 22629円 （-51円）
(T:6971) 京セラ 56.09ドル 6225円 （0円）
(T:6988) 日東電 38.74ドル 8599円 （-35円）
(T:7201) 日産自 20.03ドル 1111円 （-5.5円）
(T:7202) いすゞ 13.64ドル 1514円 （-5円）
(T:7203) トヨタ 110.51ドル 6132円 （-28円）
(T:7267) ホンダ 30.73ドル 3410円 （-24円）
(T:7270) 富士重 18.66ドル 4142円 （-14円）
(T:7733) オリンパス 38.12ドル 4231円 （-44円）
(T:7741) HOYA 48.72ドル 5407円 （9円）
(T:7751) キヤノン 31.25ドル 3468円 （-15円）
(T:7974) 任天堂 30.5ドル 27079円 （249円）
(T:8001) 伊藤忠 29.13ドル 1617円 （-5.5円）
(T:8002) 丸紅 63.12ドル 701円 （-0.9円）
(T:8031) 三井物 291.64ドル 1618円 （3.5円）
(T:8053) 住友商 13.48ドル 1496円 （5円）
(T:8058) 三菱商 43.84ドル 2433円 （3円）
(T:8306) 三菱UFJ 6.32ドル 701円 （-7.3円）
(T:8309) 三井トラスト 3.41ドル 3784円 （-55円）
(T:8316) 三井住友 7.4ドル 4106円 （-39円）
(T:8411) みずほFG 3.72ドル 206円 （-0.8円）
(T:8591) オリックス 76.26ドル 1693円 （-8.5円）
(T:8604) 野村HD 6.39ドル 709円 （-2.7円）
(T:8766) 東京海上HD 43.62ドル 4841円 （6円）
(T:8802) 菱地所 18.94ドル 2102円 （-9.5円）
(T:9432) NTT 44.35ドル 4922円 （-24円）
(T:9437) NTTドコモ 24.02ドル 2666円 （4.5円）
(T:9735) セコム 17.96ドル 7973円 （-30円）
(T:9983) ファーストリテ 31.86ドル 35360円 （0円）
(T:9984) ソフトバンクG 36.07ドル 8006円 （-43円）