(香港市場のリポートを追加しました。) ［上海／香港 ２７日 ロイター］ - 上海総合指数 .SSEC 前営業日比 売買代金概算 大引け 3434.3360 4.7551高 4080.6億元（上海Ａ株） 高値 3441.5651 安値 3332.6157 前場終値 3367.3293 62.2516安 2170.4億元（上海Ａ株） 寄り付き 3409.1366 20.4443安 前営業日終値 3429.5809 17.1471高 4530.8億元（上海Ａ株）
ハンセン指数 .HSI 大引け 23142.73 26.48高 690.4億香港ドル 高値 23143.88 安値 22885.22 前場終値 22929.42 186.83安 373.3億香港ドル 寄り付き 23053.12 63.13安 前営業日終値 23116.25 35.69安 728.1億香港ドル
２７日の中国株式市場は小幅に続伸して取引を終えた。前場は預金金利自由化による 銀行の利ざや圧迫懸念から金融株が中心となり両主要指数は２％近く下落したが、午後か ら全体的に買い戻され、前場の下落分を取り戻した。
上海総合指数 .SSEC の終値は４．７５５１ポイント（０．１４％）高の３４３４． ３３６０。 上海と深センの株式市場に上場する有力企業３００銘柄で構成するＣＳＩ３００指数 .CSI300 は３．６１８ポイント（０．１０％）高の３５９２．８７９。
上海市場で最も取引が活発だった銘柄は、造船の中国船舶重工 601989.SS （８．３ ％高）、水力発電の梅雁吉祥 600868.SS （１．１％高）、中国核能電力 601985.SS （１ ．０％安）など。 深セン市場では、銅生産の銅陵有色金属集団 000630.SZ （１０．１％高）、液晶デ ィスプレー（ＬＣＤ）メーカーの京東方科技（ＢＯＥテクノロジー） 000725.SZ （１． ０％安）、家電小売りの蘇寧雲商集団 002024.SZ （０．２％高）が大商いだった。 上海Ａ株の出来高は３２７億株、深セン市場では３６６億株だった。
香港株式市場は小幅に反発して取引を終えた。中国本土株の動きに追随。午前中は銀 行利ざや下押し懸念から金融株が、原油安を受けて資源株が相場全体を押し下げたが、午 後になって急上昇し、両主要指数ともに大幅に値を戻した。 ハンセン指数 .HSI の終値は２６．４８ポイント（０．１１％）高の２万３１４２． ７３と小反発。 一方、ハンセン中国企業株指数（Ｈ株指数） .HSCE は３２．８９ポイント（０．３ １％）安の１万０７１４．７９と小幅に下げて引けた。 ハンセン指数構成銘柄の出来高は１６億株だった。