(内容を追加しました) ［上海 ３０日 ロイター］ - 上海総合指数 .SSEC 前営業日比 売買代金概算 前場終値 2961.8250 41.9932高 1104.5億元（上海Ａ株） 寄り付き 2941.2177 21.3859高 前営業日終値 2919.8318 37.9882安 2010.7億元（上海Ａ株）
ハンセン指数 .HSI 前場終値 20654.93 288.63高 393.2億香港ドル 寄り付き 20545.44 179.14高 前営業日終値 20366.30 20.69高 600.7億香港ドル
中国・香港の両株式市場はともに上昇して前場の取引を終えた。上昇率は１％を超え た。イエレン米連邦準備理事会（ＦＲＢ）議長のハト派的な発言で投資家のリスク志向が 強まる中、海外市場の動きに追随した。
上海総合指数 .SSEC は４１．９９３２ポイント（１．４４％）高の２９６１．８２ ５０。 上海と深センの株式市場に上場する有力企業３００銘柄で構成するＣＳＩ３００指数 .CSI300 は４２．５９４ポイント（１．３６％）高の３１７８．００４。
ハンセン指数 .HSI は２８８．６３ポイント（１．４２％）高の２万０６５４．９３ 。 ハンセン中国企業株指数（Ｈ株指数） .HSCE は１８５．１７ポイント（２．１２％ ）高の８９１２．１０。
中国・香港の株式市場は全面高の展開。エネルギー株 .CSI300EN の上げが目立って おり、トレーダらによると、業界の改革への期待から中国石油化工（シノペック）<60002 8.SS> 0386.HK や中国石油天然ガス（ペトロチャイナ） 601857.SS 0857.HK といった大 型株が急伸した。
投資会社シャンシャン・ファイナンスで株式トレーディング部門責任者を務めるウー ・カン氏は「多くの投資家が米利上げに身構えるなか、イエレン議長の発言でリスク志向 が強まった」と指摘。ただ、景気動向がさえず、株式市場に対する信頼感も完全に回復し ていないなか、中国株の一段高はあまり見込めない状況だという。