［ブリュッセル ２日 ロイター］ - 欧州連合（ＥＵ）首脳会議は２日、ベラルーシの当局者に制裁を課すことで合意した。１日夜を通じて協議した結果、トルコによる東地中海でのガス田探査に対し、ＥＵとして強い姿勢をとると確約することで、キプロスの支持を得た。
制裁は、８月９日に実施されたベラルーシ大統領選で不正に関与したとされる当局者約４０人が対象。
あるＥＵ高官は、ロイターに対し「ベラルーシへの制裁発動を妨げていたものを取り除いた」と述べた。
別の外交官は「妥当な譲歩だ」と語ったが、詳細には踏み込まなかった。
ベラルーシに対しては英国とカナダが制裁を導入したが、全会一致で決定を行うＥＵでは調整が難航し、外交関係者からはＥＵへの信頼が損なわれたとの声も上がっている。
キプロスのアナスタシアディス大統領は、ＥＵの対ベラルーシ制裁を支持する条件として、東地中海のガス田探査を巡りトルコに対し一段と強い姿勢をとるようＥＵに要求。トルコの探査活動は容認できないというメッセージをＥＵとして発するよう求めていた。
一方、ドイツはＥＵがトルコに制裁を課すことに反対していた。