David Milliken
［ロンドン ９日 ロイター］ - 英小売協会（ＢＲＣ）が９日発表した１２月の小売売上高は前年同月比１．７％増だった。インフレ調整後では減少となり、緩やかな景気後退（リセッション）入りの新たな懸念材料となる可能性がある。
ＢＲＣのヘレン・ディキンソン最高責任者は、「消費者心理の低迷から支出控えが続き、（クリスマス前後の）祝祭期間に小売売上高の伸び悩みが相殺されず厳しい年となった」と述べた。
２０２３年通年の小売売上高は３．６％増。食品の８．１％増に押し上げられた。非食品は０．１％減。第４・四半期は前年比１．５％減少した。
調査のスポンサーである国際会計事務所ＫＰＭＧの小売り部門を統括するポール・マーティン氏は「クリスマスの買い物客は、衣料や宝飾品、ハイテク関連ギフトを購入せず、美容、健康、パーソナルケア製品を選んだ」と指摘した。