［ブリュッセル １７日 ロイター］ - 欧州連合（ＥＵ）はロシア産原油の禁輸方針に反対するハンガリーに翻意を促すため、同国への金融支援について協議しているが、製油所向けの支援を巡り意見の隔たりがあることが関係筋の話で１７日に分かった。
ハンガリーのシーヤールトー外相は１６日、同国がロシア産エネルギーへの依存から脱却するには最大１８０億ユーロの資金が必要だと発言。
ただ、ハンガリー政府はＥＵとの協議で、短期的にはこれよりもはるかに小さい額で懸案事項に十分対応できるとの考えを示したという。
具体的には、同国とクロアチアを結ぶ石油パイプラインを延伸し、ロシア産原油を処理する製油所を異なる油種に適応させるために約７億５０００万ユーロ（７億９０４０万ドル）の資金を要求したことが、外相や関係筋の話で分かった。
このうち、ハンガリーのエネルギー大手ＭＯＬが同国およびスロバキアで運営する、ロシア産原油のみを処理する２つの製油所を更新するのに最大５億５０００万ユーロ（５億７９６０万ドル）が必要になるという。
当局者によると、ＥＵはパイプラインの延伸に支持を重ねて示しているが、民間の製油所の原料転換を全面的に支援することは競争ルールに抵触する可能性があるため消極的だ。実際にどれだけの資金が供与可能かについて話し合いが続いているとした。