サーモジェネシスホールディングス(NASDAQ:THMO)は、2024年5月29日に発表された通り、CBRシステムズ社と3年間の製造供給契約を締結した。この契約は、サーモジェネシスがCBR社に、同社独自の臍帯血処理用オートエクスプレスシステム（AutoXpress® System：AXP）と関連消耗品を提供することを定めている。
このパートナーシップは、最初の契約期間終了後、毎年自動的に更新されることになっているが、更新しない場合は、6ヶ月前に通知すれば、どちらか一方が中止することができる。この契約と同時に、両社は技術ライセンスとエスクロー契約も改訂した。特に、サーモジェネシスは、一定の非転換社債と1年以内の支払資金を差し引いた最低現金残高100万ドルを維持するという条件を撤廃した。さらに、サーモジェネシス社がCBRのために製品の安全在庫を保有する義務も削除された。
もう一つの重要な変更点は、CBRへのAXP製品の納入リードタイムを、CBRの要請後120日から90日に短縮することである。この調整は、供給プロセスを合理化し、サーモジェネシス社とCBR社間の業務効率を高めることを目的としている。
本記事の情報は、サーモジェネシスホールディングスが最近提出したSECファイリングに基づいている。
この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。