ドル／円
正午現在 ８３．３５／３６ １．３４９９／０１ １１２．５０／５５
午前９時現在 ８３．３６／４１ １．３４９２／９５ １１２．４８／５４
ＮＹ17時現在 ８３．２５／２９ １．３４８５／９０ １１２．３５／３９
-------------------------------------------------------------------------------
［東京 １７日 ロイター］ 正午のドル／円は、ニューヨーク市場午後５時時点と比
べ、小幅高の８３円前半で推移している。海外市場で７週間ぶり高値をつけたあとは上げ
一服となった。８３円半ばからは輸出企業の売りが観測されており、ドルの上値が抑えら
れた。ドルは対ユーロでも買いが一巡。ただ、１６日のユーロ圏財務相会合ではアイルラ
ンドが支援要請を見送りソブリン問題の行方が依然不透明なため、ユーロ／ドルの買い戻
しは限定的だった。
海外市場では、アイルランドのソブリンリスクをにらんでユーロ／ドルが１．３４４６
ドルまで売られて７週間ぶり安値をつけた。上海総合株価指数<.SSEC>の急落をきっかけ
に欧州株から米国株へと連鎖した株安もドル買いを促し、ドルは幅広く上昇。ドル／円は
８３．６０円まで買われて６週間ぶり高値をつけた。
ただ、米長期金利の上昇が一服していることで、アジア時間に入るとドル／円の上値は
重くなった。需給的にも「８３円半ばからは輸出企業の売りが出ており８４円からは売り
が厚みを増しそうだ」（みずほ証券為替アナリスト、鈴木健吾氏）といい、上攻めの動き
は出なかった。
米ウォールストリート･ジャーナル（ＷＳＪ）紙が、エバンズ米シカゴ地区連銀総裁と
ローゼングレン米ボストン地区連銀総裁の金融政策スタンスを伝えると「内容がハト派的」
（国内銀行）と受け止められ、ユーロ／ドルが１．３５ドル台を回復するなどドルがや
や弱含んだ。ローゼングレン総裁は、景気が悪化し、インフレが一段と低下し、失業率が
上昇すれば、ＦＲＢはさらなる措置を検討する必要があるとの見方を示し、エバンズ総裁
は、米国債買い入れ予定の６０００億ドルは「良いスタート地点」と述べた。
＜アイルランド救済による「止血措置」でのユーロの下値不安解消は困難＞
アイルランド政府は１６日、ユーロ圏財務相会合で欧州連合（ＥＵ）による直接支援の
要請には同意しなかったものの、銀行問題への対応でＥＵ、国際通貨基金（ＩＭＦ）、欧
州中央銀行（ＥＣＢ）の専門家チームを受け入れることで合意した。カウエン首相にとっ
ては、政府の責任となる財政赤字よりも、銀行自身が原因である問題に集中することが可
能になり、１１月２５日に補欠選挙を控える中で少なくとも一息つける状況となった。た
だ後に支援が決定する可能性は残っている。
ステート・ストリート銀行金融市場部長、富田公彦氏は「銀行に対する支援を先行させ
て時間を稼ぐ可能性はあるが、最終的にはソブリン問題で支援要請し、止血を図ることに
なるだろう。しかし、それでユーロの下値不安が完全に収まるわけではない」とみている。
欧州では、アイルランド国債利回りとともに、より経済規模の大きいポルトガルの国債
利回りの上昇圧力が高まっており、同様に債務問題を抱えるギリシャなども含めて資金調
達コストが連れ高するコンテージョン（伝染）リスクが指摘されている。また、欧州金融
安定ファシリティー（ＥＦＳＦ）終了後の債務のリストラクチャリングに関して投資家負
担案などが浮上しており、市場心理を動揺させている。このため「早期にアイルランドが
支援要請したとしてもアク抜け感は出ず、ユーロの買い戻しは限定的なものにとどまりそ
うだ」（国内金融機関）との声が聞かれる。
オーストリアのプレル財務相は１６日、ギリシャが、ＥＵとＩＭＦの支援を受ける見返
りとして確約した条件を満たしていないとして、１２月の同国に対する支援負担額を依然
拠出していないことを明らかにした。「欧州の支援によって急場の止血をしたギリシャも
財政問題の改善が図れていない。これによって支援体制の足並みが乱れる可能性も出てき
た。アイルランド問題では、市場の関心は止血措置だけでなく財政改善そのものに向かう
とみており、ギリシャ支援策が決まった後のように、ソブリン債の対独スプレッドが急激
に縮小することはないだろう」（ステート・ストリート銀行、富田氏）という。
きょうはＥＵ財務相理事会が予定されている。英フィナンシャル･タイムズ（ＦＴ）紙
は１６日、英国がアイルランドに対し数十億ポンド規模の救済融資を検討していると伝え
た。 富田氏によると、キング英中銀総裁は、英国のアイルランド経済全体へのエクスポ
ージャーについて、決して小さなものではないと述べている。
（ロイター日本語ニュース 松平陽子）
※（ ロイターメッセージング：yoko.matsudaira.reuters.com@reuters.net
E-mail：yoko.matsudaira@thomsonreuters.com; 03-6441-1795）
全スポットレート（ロイターデータ）
アジアスポットレート（同）
欧州スポットレート（同）
クロス円レート（同）
クロス円の時系列レート（同）
通貨オプション
スポットレート（ロイター・ディーリング約定値）
スポットレート（RTFX）
スポットレート（日銀公表）
為替関連ニュース [FRX]
外為市場リポート［JPY/J］
外為マーケットアイ［JPY/JU］
焦点・アングル・特集 [FRX-FES]
クロスマーケットアイ［.JPCM］
主要国の経済指標発表予定と予想一覧<0#JECON>
主要国の政策金利一覧・中銀関連［BOX-CEN］
きょうの予定［MI/DIARY］［JPY/DIARY］
速報ニュース［AA］［AA-RS］
財政・金融政策の当局者発言ニュース[RSS-PLCY]
規制・監督関連ニュース[RSS-REGS]
ファンド関連ニュース[RSS-FUND]
欧州市場サマリー[NNJ/EU]
NY市場サマリー[NNJ/NY]
世界の主要株価指数
外国為替・マネー総合メニュー