ADR（米国預託証券）の日本株はソニー (T:6758)、リコー (T:7752)、三井トラスト (T:8309)が小じっかりな他は、トヨタ (T:7203)、ファナック (T:6954)、NTT (T:9432)、ファーストリテ (T:9983)、三井住友 (T:8316)、任天堂 (T:7974)、ブリヂストン (T:5108)、HOYA (T:7741)、住友電 (T:5802)など、対東証比較（1ドル108.86円換算）で全般軟調。
シカゴ日経225先物清算値は大阪比10円安の21500円。
米国株式相場はまちまち。
ダウ平均は22.65ドル安の26783.49、ナスダックは43.35ポイント高の8141.73で取引を終了した。
利下げ観測の後退が続いており、売りが先行。
ハイテク株には買いが広がったものの、明日のパウエルFRB議長による議会証言を見極めたいとの思惑から小動きとなった。
9日のニューヨーク外為市場でドル・円は、108円73銭から108円93銭まで上昇し、108円86銭で引けた。
米・5月JOLT求人件数が予想を下回ったためドル売りが強まったのち、米国債入札やハーカー米フィラデルフィア連銀総裁の発言「政策金利を変更する必要性見られない」で米債利回り上昇に伴うドル買いが再燃した。
ユーロ・ドルは、1.1200ドルから1.1214ドルまで上昇し、1.1208ドルで引けた。
NY原油先物8月限は小幅高（NYMEX原油8月限終値：57.83 ↑0.17）。
■ADR上昇率上位銘柄（9日） (T:7752) リコー 9.88ドル 1076円 （10円） +0.94％ (T:8309) 三井トラスト 3.66ドル 3989円 （34円） +0.86％ (T:6361) 荏原 13.63ドル 2968円 （24円） +0.82％ (T:1928) 積水ハウス 17.2ドル 1872円 （14.5円） +0.78％ (T:8604) 野村HD 3.55ドル 386円 （2円） +0.52％■ADR下落率上位銘柄（9日） (T:6723) ルネサス 2.67ドル 581円 （-19円） -3.17％ (T:6460) セガサミーHD 3.03ドル 1319円 （-36円） -2.66％ (T:8303) 新生銀 3.08ドル 1676円 （-45円） -2.61％ (T:5631) 日製鋼 8.22ドル 1790円 （-44円） -2.4％ (T:5802) 住友電 12.75ドル 1388円 （-31円） -2.18％■その他ADR銘柄（9日） (T:1812) 鹿島 13.43ドル 1462円 （-27円） (T:1925) 大和ハウス 29.28ドル 3187円 （-22円） (T:1928) 積水ハウス 17.2ドル 1872円 （14.5円） (T:2503) キリン 21.56ドル 2347円 （-7.5円） (T:3402) 東レ 14.18ドル 772円 （-2円） (T:3407) 旭化成 20.65ドル 1124円 （-2円） (T:4523) エーザイ 55.99ドル 6095円 （-1円） (T:4901) 富士フイルム 49.45ドル 5383円 （-17円） (T:4911) 資生堂 74.38ドル 8096円 （-11円） (T:5108) ブリヂストン 19.27ドル 4195円 （-20円） (T:5201) AGC 6.74ドル 3669円 （-16円） (T:5802) 住友電 12.75ドル 1388円 （-31円） (T:6301) コマツ 23.42ドル 2550円 （4円） (T:6503) 三菱電 26.75ドル 1456円 （-8円） (T:6586) マキタ 33.68ドル 3666円 （-14円） (T:6645) オムロン 50.45ドル 5492円 （-8円） (T:6702) 富士通 14.12ドル 7688円 （-24円） (T:6723) ルネサス 2.67ドル 581円 （-19円） (T:6758) ソニー 54.38ドル 5920円 （30円） (T:6762) TDK 77.99ドル 8490円 （-10円） (T:6902) デンソー 21.06ドル 4585円 （7円） (T:6954) ファナック 18.25ドル 19867円 （-143円） (T:6988) 日東電 23.51ドル 5119円 （-12円） (T:7201) 日産自 14.18ドル 772円 （-0.7円） (T:7202) いすゞ 11.1ドル 1209円 （-6.5円） (T:7203) トヨタ 126.9ドル 6907円 （-8円） (T:7267) ホンダ 26.07ドル 2838円 （-14.5円） (T:7270) SUBARU 12.77ドル 2780円 （-9円） (T:7733) オリンパス 10.86ドル 1182円 （-10円） (T:7741) HOYA 73.04ドル 7951円 （-25円） (T:7751) キヤノン 29.15ドル 3173円 （1円） (T:7752) リコー 9.88ドル 1076円 （10円） (T:7974) 任天堂 46.41ドル 40418円 （-122円） (T:8001) 伊藤忠 38.31ドル 2085円 （-5.5円） (T:8031) 三井物 330.14ドル 1797円 （-1.5円） (T:8053) 住友商 15.13ドル 1647円 （4円） (T:8058) 三菱商 53.92ドル 2935円 （-6円） (T:8306) 三菱UFJ 4.82ドル 525円 （-2.9円） (T:8309) 三井トラスト 3.66ドル 3989円 （34円） (T:8316) 三井住友 7ドル 3810円 （-20円） (T:8411) みずほFG 2.91ドル 158円 （-1.3円） (T:8591) オリックス 75.51ドル 1644円 （5.5円） (T:8604) 野村HD 3.55ドル 386円 （2円） (T:8766) 東京海上HD 51.95ドル 5655円 （1円） (T:8802) 菱地所 18.59ドル 2023円 （-8.5円） (T:9202) ANA 6.63ドル 3609円 （-31円） (T:9432) NTT 46.67ドル 5080円 （-24円） (T:9735) セコム 20.66ドル 8997円 （-41円） (T:9983) ファーストリテイ 60.95ドル 66350円 （-70円） (T:9984) ソフトバンクG 47.9ドル 5214円 （3円）