ADR（米国預託証券）の日本株はトヨタ (T:7203)、ソフトバンクG (T:9984)、エーザイ (T:4523)、資生堂 (T:4911)、ファーストリテ (T:9983)、ファナック (T:6954)、ソニー (T:6758)、任天堂 (T:7974)、ホンダ (T:7267)など、対東証比較（1ドル108.35円換算）で全般軟調。
シカゴ日経225先物清算値は大阪比420円安の22710円。
1月31日の米国株式相場は下落。
ダウ平均は603.41ドル安の28256.03、ナスダックは148.00ポイント安の9150.94で取引を終了した。
コロナウィルスによる感染拡大に歯止めがかからず、欧州株が全面安となり、売りが先行。
米国政府が中国への渡航回避を勧告し、中国経済鈍化への懸念から終日下落となった。
1月31日のニューヨーク外為市場でドル・円は108円97銭から108円31銭まで下落して108円37銭で引けた。
ロシアや英国で新たに新型肺炎感染が確認され、米国の大手航空会社が中国便運休を発表。
米国の1月シカゴ購買部協会景気指数は2015年来の低水準に落ち込み、米国の3年債と10年債の利回り曲線が再び逆転したことから景気後退への懸念も再燃し、追加利下げを織り込むドル売り、リスク回避の円買いが優勢となった。
ユーロ・ドルは、1.1047ドルから1.1096ドルまで上昇して1.1095ドルで引けた。
1月31日のNY原油先物3月限は続落（NYMEX原油3月限終値：51.56 ↓0.58）。
■ADR上昇率上位銘柄（31日） (T:5332) TOTO 42.85ドル 4643円 （118円） +2.61％ (T:6762) TDK 111.7ドル 12103円 （233円） +1.96％ (T:8303) 新生銀 3.16ドル 1712円 （22円） +1.3％ (T:8411) みずほFG 3ドル 163円 （0.5円） +0.31％ (T:6770) アルプス 36.94ドル 2001円 （-1円） -0.05％■ADR下落率上位銘柄（31日） (T:6723) ルネサス 3.14ドル 680円 （-31円） -4.36％ (T:4911) 資生堂 62.75ドル 6799円 （-288円） -4.06％ (T:6471) 日精工 16.5ドル 894円 （-37円） -3.97％ (T:6753) シャープ 3.38ドル 1465円 （-57円） -3.75％ (T:7202) いすゞ 9.71ドル 1052円 （-41円） -3.75％■その他ADR銘柄（31日） (T:1925) 大和ハウス 31.28ドル 3389円 （-72円） (T:1928) 積水ハウス 21.51ドル 2331円 （-30円） (T:2503) キリン 21.91ドル 2374円 （-38.5円） (T:3402) 東レ 13.06ドル 708円 （-17.2円） (T:3407) 旭化成 20.37ドル 1104円 （-34円） (T:3938) LINE 49.33ドル 5345円 （-15円） (T:4523) エーザイ 75.32ドル 8161円 （-168円） (T:4901) 富士フイルム 49.32ドル 5344円 （-140円） (T:4911) 資生堂 62.75ドル 6799円 （-288円） (T:5108) ブリヂストン 17.66ドル 3828円 （-73円） (T:5201) AGC 6.73ドル 3646円 （-109円） (T:6301) コマツ 22.12ドル 2397円 （-70円） (T:6479) ミネベア 39.7ドル 2151円 （-35円） (T:6503) 三菱電 27.71ドル 1501円 （-44円） (T:6586) マキタ 38.2ドル 4139円 （-116円） (T:6645) オムロン 57.39ドル 6218円 （-192円） (T:6702) 富士通 21.35ドル 11566円 （-49円） (T:6723) ルネサス 3.14ドル 680円 （-31円） (T:6753) シャープ 3.38ドル 1465円 （-57円） (T:6758) ソニー 70.18ドル 7604円 （-114円） (T:6762) TDK 111.7ドル 12103円 （233円） (T:6902) デンソー 20.52ドル 4446円 （-96円） (T:6954) ファナック 18.23ドル 19752円 （-568円） (T:6988) 日東電 27.65ドル 5992円 （-198円） (T:7201) 日産自 10.77ドル 583円 （-16.5円） (T:7202) いすゞ 9.71ドル 1052円 （-41円） (T:7203) トヨタ 138.84ドル 7522円 （-130円） (T:7267) ホンダ 25.6ドル 2774円 （-57円） (T:7270) SUBARU 12.49ドル 2706円 （-54円） (T:7733) オリンパス 16.23ドル 1759円 （-25.5円） (T:7741) HOYA 96.35ドル 10440円 （-160円） (T:7751) キヤノン 26.17ドル 2836円 （-50.5円） (T:7912) 大日印 13.87ドル 3006円 （-39円） (T:7974) 任天堂 45.9ドル 39786円 （-984円） (T:8001) 伊藤忠 46.64ドル 2527円 （-41円） (T:8031) 三井物 352.16ドル 1908円 （-52.5円） (T:8053) 住友商 14.8ドル 1604円 （-34円） (T:8058) 三菱商 51.15ドル 2771円 （-52円） (T:8306) 三菱UFJ 5.14ドル 557円 （-11.5円） (T:8309) 三井トラスト 3.66ドル 3966円 （-117円） (T:8316) 三井住友 7.02ドル 3803円 （-81円） (T:8411) みずほFG 3ドル 163円 （0.5円） (T:8591) オリックス 84.79ドル 1837円 （-21円） (T:8604) 野村HD 5.14ドル 557円 （-9.3円） (T:8766) 東京海上HD 54.32ドル 5886円 （-99円） (T:8802) 菱地所 19.44ドル 2106円 （-46円） (T:9432) NTT 25.53ドル 2766円 （-20.5円） (T:9735) セコム 21.89ドル 9487円 （-226円） (T:9983) ファーストリテイ 53.5ドル 57967円 （-1373円） (T:9984) ソフトバンクG 20.4ドル 4421円 （-103円）