(このリポートは４月１日付をもって配信を停止し、４日付からは「欧州市場サマリー」 （ネームドアイテム NNJ/EU ）に統合します。詳しくはお知らせ：欧州・米国株式市場サ マリーの配信停止・統合について RSS/NOTE をご覧ください) ［３０日 ロイター］ - （カッコ内は前営業日比）
ＦＴ１００種総合株価指数（ロンドン） .FTSE 終値 6203.17（＋97.27） 前営業日終値 6105.90（‐0.58）
クセトラＤＡＸ指数（フランクフルト） .DAX 終値 10046.61（＋158.67） 前営業日終値 9887.94（＋36.59）
ＣＡＣ４０種平均指数（パリ） .FCHI 終値 4444.42（＋77.75） 前営業日終値 4366.67（＋36.99）
＜ロンドン株式市場＞ 反発し、終値は今年の最高値をつけた。米連邦準備理事会（ ＦＲＢ）のイエレン議長が前日に、利上げに対する慎重な姿勢を示したことでドルが下落 し、鉱業株の上昇につながった。 ＦＴ３５０種鉱業株指数 .FTNMX1770 は５．５８％上昇し、前日につけた約１カ月ぶ りの安値から持ち直した。前日には、ドル高に伴って３月につけた４カ月半ぶりの高値と 比べ約１６％下落していた。 スイスの商品取引・資源大手グレンコア GLEN.L 、英豪系資源大手のＢＨＰビリトン BLT.L やリオ・ティント RIO.L 、英アングロ・アメリカン AAL.L は５．４％から１１ ．８％上昇した。 原油価格の上昇に伴い原油・天然ガス株指数 .FTNMX0530 は３．０１％上昇した。個 別銘柄では石油大手の英ＢＰ BP.L と英・オランダ系ロイヤル・ダッチ・シェル RDSa.L 、石油・ガス生産の英タロー・オイル TLW.L が２．８％から３．９％値上がりした。 食品大手プレミア・フーズ PFD.L は４．４％高。米調味料大手のマコーミック
＜欧州株式市場＞ 続伸して取引を終えた。前日に米連邦準備理事会（ＦＲＢ）のイ エレン議長が利上げに慎重な姿勢を示したことが好感された。事業分割を提案したドイツ の小売り大手メトロ MEOG.DE も大きく買われた。 ＦＴＳＥユーロファースト３００種 .FTEU3 は１６．４８ポイント（１．２５％）高 の１３３９．８８で取引を終えた。ＤＪユーロＳＴＯＸＸ５０種指数 .STOXX50E は３９ ．２３ポイント（１．３１％）高の３０４４．１０だった。 ドイツのクセトラＤＡＸ指数 .GDAXI は１．６０％上昇した。 ただＦＴＳＥユーロファーストは依然として年明けから約７％安の水準にある。中国 経済の減速が世界に及ぼす影響が懸念されているためで、ＦＲＢのイエレン議長は前日の 講演で利上げを慎重に進める方針を示した。ハンプステッド・キャピタルのファンドマネ ジャー、レックス・フォン・ダム氏は、ＦＲＢや欧州中央銀行（ＥＣＢ）による低金利政 策が国債や預金の利回りを低下させ、より高利回りの株への投資を促していることを議長 のコメントは示していると話す。 フォン・ダム氏は「世界の中銀によって株式相場は下支えされ続けている。経済は 最高の状態ではないかもしれないが、実質金利がマイナスの状況下では、他に利益が出る 投資先はそうはない」と指摘した。 イエレン議長の発言を受けて、外為市場ではドルが下落した。ドル建て資産に割安感 が出たことを背景に、ＳＴＯＸＸ欧州６００鉱業株指数 .SXPP やＳＴＯＸＸ欧州６００ 石油・ガス株指数 .SXEP は上昇した。 メトロは１１．５％上昇した。事業を２つに分割し、卸売りと食品部門をひとつの会 社とし、家電部門は既存の別の会社の一部とする計画を明らかにした。 インド鉄鋼大手タタ・スチール TISC.NS が英市場から撤退する意向を示したことで 、欧州を舞台にした鉄鋼メーカーの合併・買収（Ｍ＆Ａ）に期待が高まった。 ドイツのティッセンクルップ TKAG.DE は８．３％、鉄鋼世界最大手のアルセロール ・ミタル ISPA.AS は３．６％、欧州最大のステンレス鋼メーカーであるフィンランドの オウトクンプ OUT1V.HE は６．５％それぞれ上昇した。