チポトレ・メキシカン・グリル社（NYSE:CMG）は、ミシガン州のレストランで組合員労働者の昇給を拒否したという疑惑を米労働委員会の検察官が認めたため、監視下に置かれている。全米労働関係委員会（NLRB）の顧問弁護士は、この問題が国際チームスターズ同胞団と決着しなければ、正式な訴状を出す構えだ。
この争議の中心はミシガン州ランシングにあるチポトレの店舗で、従業員は2022年にチームスターズとの組合結成に11対3で賛成した。にもかかわらず、従業員たちはまだチポトレと契約を結んでいない。チームスターズ側は、チポトレ社が組合員には昇給資格がないと虚偽の主張をしているとして、同社が従業員に昇給を与えなかったと主張している。
NLRBの広報担当者であるケイラ・ブラド氏は月曜日、NLRBの法律顧問が和解を禁止して提訴を進めることを確認した。この事態に対するチポトレとチームスターズの弁護士からの回答はすぐに得られなかった。
チポトレ社は昨年、組合キャンペーンへの対抗措置としてメイン州オーガスタのレストランを違法に閉店させたとして訴えられたNLRB訴訟で、24万ドルの和解に合意している。この事件でチポトレは不正行為を否定したが、同社はニューイングランドの40店舗に労働者の法的権利を知らせる通知を掲示することに同意した。
法律顧問がミシガン州での提訴に踏み切った場合、まず行政裁判官によって審査され、その後、大統領によって任命された5人のメンバーからなるNLRB理事会にかけられる可能性がある。理事会の決定は連邦控訴裁判所で争うことができる。
NLRBは現在、少なくとも今月開始された5件の訴訟を含む、NLRB内部の執行手続きが違憲であると主張する複数の訴訟と闘っている。NLRBを相手取って訴訟を起こした企業には、スペースX社やエナジー・トランスファー社（NYSE:ET）がある。
この記事はロイターが寄稿した。この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。