ハリケーン・ミルトンがフロリダ州西海岸に接近するなか、肥料工場、家畜飼料施設、主要製粉所を含む重要な農業施設が操業を停止しました。カテゴリー4の勢力を持つこの嵐により、300マイルにわたる海岸線で避難が促され、タンパ湾付近に午前0時頃上陸する見込みです。
ミルトンの影響は、9月26日にビッグベンド地域を襲い、南東部の農業部門に甚大な被害をもたらしたハリケーン・ヘレンに続くものです。主要肥料生産企業のMosaicは、この嵐のためフロリダ州での操業を停止しました。北米のリン酸肥料の約75%を生産するこの企業は、すでにヘレンの影響を受けており、フロリダ州リバービューの施設が高潮被害により操業を停止していました。
The Fertilizer Instituteのシニアエコノミスト、ベロニカ・ナイ氏は、ヘレンとミルトンの両方がリン酸市場に与える影響について懸念を表明しました。ナイ氏によると、タンパ湾周辺地域は、リン酸アンモニウム、リン鉱石、湿式リン酸の米国生産能力の大部分を占めています。また、この地域は主要な輸出拠点でもあり、Port Tampa Bayは米国のリン酸肥料輸出と総肥料輸出の相当部分を取り扱っています。
製粉会社のArdent Millsは、Port Redwing製粉所を閉鎖しました。この製粉所は、輸入穀物と中西部および南東部からの小麦を使用して、1日180万ポンドの小麦粉を生産する能力を持っています。2022年に操業を開始したこの製粉所は、ハリケーンの到来に備えて現在操業を停止しています。
さらに、世界的な農業ビジネス企業のCargill Incも、予防措置として、接近する嵐の進路上にある塩包装施設と動物栄養施設を閉鎖しました。これらの閉鎖は、ハリケーン・ミルトンの上陸に備えて州全体で行われている広範な操業停止を反映しています。
本記事にはReutersの情報が含まれています。
この記事は一部自動翻訳機を活用して翻訳されております。詳細は利用規約をご参照ください。