(内容を追加しました。) ［上海 １１日 ロイター］ - 上海総合指数 .SSEC 前営業日比 売買代金概算 前場終値 3195.5437 2.3495安 1237.0億元（上海Ａ株 ） 寄り付き 3189.4788 8.4144安 前営業日終値 3197.8932 45.1957安 2990.7億元（上海Ａ株 ）
ハンセン指数 .HSI 前場終値 21746.95 184.45高 430.3億香港ドル 寄り付き 21710.13 147.63高 前営業日終値 21562.50 568.81安 794.7億香港ドル
１１日の中国株式市場はプラス圏とマイナス圏を行き来した後、小 幅に続落して前場を終えた。投資家は中国の経済状況を見極めようと、 新たな指標の発表を待っている。 上海総合指数 .SSEC 前場終値は２．３４９５ポイント（０．０７ ％）安の３１９５．５４３７。 上海と深センの株式市場に上場する有力企業３００銘柄で構成する ＣＳＩ３００指数 .CSI300 前場終値は４．８９９ポイント（０．１５ ％）安の３３５２．６６２。
香港株式市場は反発して前場を終了。 ハンセン指数 .HSI 前場終値は１８４．４５ポイント（０．８６％ ）高の２万１７４６．９５。 ハンセン中国企業株指数（Ｈ株指数） .HSCE 前場終値は７４．３ ４ポイント（０．７６％）高の９８５４．５０。
中国市場の取引は薄く、ＣＳＩ３００指数構成企業の週間の売買代 金は２月以来の低水準に落ち込んでいる。 申萬宏源証券のディレクター、ゲリー・アルフォンソ氏は「前場は 投資家が様子見だったため、むしろ静かだった」と述べた。 中国国家統計局が前日発表した８月の生産者物価指数（ＰＰＩ）は 前年比５．９％低下し、市場の予想（５．５％低下）以上に７月から低 下幅が拡大。中国経済にとって引き続きデフレが重大なリスクであるこ とを示した。 大半のセクターが下落する一方、小型株が優良株をアウトパフォー ムしている。 小型株５００銘柄で構成されるＣＳＩ５００指数 .CSI500 と深セ ン証券取引所の新興企業向け市場「創業板（チャイネクスト）」<.CHIN EXT>はともにプラス圏で前場を終えた。
香港市場では、香港不動産大手の新鴻基地産（サンフンカイ・プロ パティーズ） 0016.HK が４．２％高。このまま推移した場合、２０１ １年１０月２４日以来の上げ幅を記録する見通し。同社は前日、２０１ ５／１６年度（２０１６年６月３０日終了）の香港の不動産販売につい て、約３２０億香港ドルの目標達成に自信を示した。