ADR（米国預託証券）日本株は対東証比較（1ドル111.08円換算）でソフトバンクG (T:9984)、ファナック (T:6954)、三井住友 (T:8316)、任天堂 (T:7974)、ファーストリテ (T:9983)、コマツ (T:6301)など全般しっかり。 シカゴ日経225先物清算値は大阪比55円高の23825円。
18日の米国株式相場は下落。
ダウ平均は97.84ドル安の26017.81、ナスダックは2.23ポイント安の7296.05で取引を終了した。
前日の大幅上昇を受けて利益確定の売りが散見されたほか、債務上限問題による米国政府機関閉鎖への警戒感から軟調推移となった。
住宅や製造業関連指標が予想を下回ったことも嫌気された。
18日のニューヨーク外為市場でドル・円は、111円24銭から110円70銭まで下落して111円02銭で引けた。
米国の住宅や製造業関連指標が予想を下回ったほか、米国政府機関一時閉鎖への警戒感が再燃しドル売り・円買いが優勢となった。
その後、暫定予算案で合意するとの期待が広がりドル売りが一段落した。
ユーロ・ドルは、1.2265ドルまで上昇後、1.2220ドルまで反落して1.2242ドルで引けた。
欧州中央銀行（ECB）のクーレ理事の発言「ユーロ圏は景気拡大期」でユーロ買いが再燃した。
NY原油先物2月限は反発（NYMEX原油3月限終値：63.89 ↓0.03）。
なお、ADR日本株の上昇率、下落率上位は以下の通り。
■ADR上昇率上位銘柄（18日）
コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率
(T:5486) 日立金 146.28ドル 1625円 （30円） +1.88％
(T:6471) 日精工 33.98ドル 1887円 （30円） +1.62％
(T:7202) いすゞ 17.5ドル 1944円 （28.5円） +1.49％
(T:8309) 三井トラスト 4.24ドル 4715円 （51円） +1.09％
(T:7974) 任天堂 52.68ドル 46818円 （458円） +0.99％
■ADR下落率上位銘柄（18日）
コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率
(T:8303) 新生銀 3.49ドル 1938円 （-36円） -1.82％
(T:6460) セガサミーHD 3.14ドル 1395円 （-20円） -1.41％
(T:5406) 神戸鋼 4.86ドル 1080円 （-13円） -1.19％
(T:5802) 住友電 17.27ドル 1918円 （-22円） -1.13％
(T:7012) 川重 15.39ドル 4274円 （-41円） -0.95％
■その他ADR銘柄（18日）
コード⇒銘柄名⇒終値⇒円
(T:1925) 大和ハウス 40.28ドル 4474円 （21円）
(T:1928) 積水ハウス 19.24ドル 2137円 （13.5円）
(T:2503) キリン 24.3ドル 2699円 （12.5円）
(T:3402) 東レ 20.02ドル 1112円 （4.5円）
(T:3407) 旭化成 26.52ドル 1473円 （9.5円）
(T:4452) 花王 69.61ドル 7732円 （22円）
(T:4523) エーザイ 56.76ドル 6305円 （2円）
(T:4901) 富士フイルム 42.78ドル 4752円 （-5円）
(T:4911) 資生堂 51.5ドル 5721円 （17円）
(T:5108) ブリヂストン 24.7ドル 5487円 （16円）
(T:5401) 日鉄住金 26ドル 2888円 （7円）
(T:5802) 住友電 17.27ドル 1918円 （-22円）
(T:6301) コマツ 39.19ドル 4353円 （33円）
(T:6503) 三菱電 38.47ドル 2137円 （11円）
(T:6586) マキタ 46.02ドル 5112円 （32円）
(T:6645) オムロン 67.46ドル 7493円 （33円）
(T:6702) 富士通 36.46ドル 810円 （4.2円）
(T:6753) シャープ 8.99ドル 3994円 （-1円）
(T:6758) ソニー 49.17ドル 5462円 （13円）
(T:6902) デンソー 31.7ドル 7041円 （25円）
(T:6954) ファナック 28.78ドル 31974円 （104円）
(T:6971) 京セラ 69.68ドル 7740円 （5円）
(T:6988) 日東電 45.68ドル 10149円 （19円）
(T:7201) 日産自 20.66ドル 1148円 （2.5円）
(T:7202) いすゞ 17.5ドル 1944円 （28.5円）
(T:7203) トヨタ 138.63ドル 7700円 （2円）
(T:7267) ホンダ 35.86ドル 3983円 （6円）
(T:7270) SUBARU 16.97ドル 3770円 （3円）
(T:7733) オリンパス 38.27ドル 4251円 （6円）
(T:7741) HOYA 52.02ドル 5778円 （34円）
(T:7751) キヤノン 39.02ドル 4334円 （30円）
(T:7974) 任天堂 52.68ドル 46818円 （458円）
(T:8001) 伊藤忠 39.61ドル 2200円 （17.5円）
(T:8031) 三井物 348.52ドル 1936円 （7円）
(T:8053) 住友商 17.57ドル 1952円 （12円）
(T:8058) 三菱商 57.68ドル 3203円 （16円）
(T:8267) イオン 16.9ドル 1877円 （9円）
(T:8306) 三菱UFJ 7.9ドル 878円 （4.7円）
(T:8309) 三井トラスト 4.24ドル 4715円 （51円）
(T:8316) 三井住友 9.45ドル 5249円 （49円）
(T:8411) みずほFG 3.89ドル 216円 （1.9円）
(T:8591) オリックス 94.79ドル 2106円 （6円）
(T:8604) 野村HD 6.58ドル 731円 （0.6円）
(T:8766) 東京海上HD 48.36ドル 5372円 （36円）
(T:8802) 菱地所 18.77ドル 2086円 （10円）
(T:9202) ANA 8.4ドル 4665円 （20円）
(T:9437) NTTドコモ 24.66ドル 2739円 （15円）
(T:9735) セコム 19.08ドル 8480円 （30円）
(T:9983) ファーストリテイ 45.61ドル 50664円 （114円）
(T:9984) ソフトバンクG 41.64ドル 9252円 （42円）