ADR（米国預託証券）の日本株は、トヨタ (T:7203)、ファナック (T:6954)、ソフトバンクG (T:9984)、ソニー (T:6758)、任天堂 (T:7974)、ファーストリテ (T:9983)、資生堂 (T:4911)、エーザイ (T:4523)、富士フイルム (T:4901)、オムロン (T:6645)など、対東証比較（1ドル106.81円換算）で全般軟調。
シカゴ日経225先物清算値は大阪比120円安の22720円。
米国株式相場はまちまち。
ダウ平均は159.53ドル高の26840.40ドル、ナスダックは86.73ポイント安の10680.36ポイントで取引を終了した。
企業の良好な決算や欧州が復興基金で合意したことが好感され上昇して寄り付いた。
その後、今週後半に主要ハイテク株の決算が控えており、内容を見極めたいとの思惑から手仕舞う動きが広がり、上げ幅を縮めた。
21日のニューヨーク外為市場でドル・円は107円25銭から106円69銭まで下落して106円79銭で引けた。
米国債利回り低下に伴うドル売りや対ユーロでの動きに連れたドル売りが優勢となった。
ユーロ・ドルは1.1425ドルから1.1540ドルまで上昇して1.1529ドルで引けた。
欧州連合（EU）が復興基金で合意したため域内の景気見通しが改善しユーロ買いが加速。
NY原油先物9月限は続伸（NYMEX原油9月限終値：41.92 ↑1.00）。
■ADR上昇率上位銘柄（21日） (T:8002) 丸紅 48.76ドル 521円 （6.1円） +1.18％ (T:6723) ルネサス 2.85ドル 609円 （5円） +0.83％ (T:5233) 太平洋セメ 5.7ドル 2435円 （20円） +0.83％ (T:7752) リコー 7.57ドル 809円 （6円） +0.75％ (T:7733) オリンパス 18.62ドル 1989円 （10.5円） +0.53％■ADR下落率上位銘柄（21日） (T:8355) 静岡銀 61.85ドル 661円 （-37円） -5.3％ (T:6770) アルプス 25.94ドル 1385円 （-70円） -4.81％ (T:1801) 大成建 8.62ドル 3683円 （-137円） -3.59％ (T:6361) 荏原 12.45ドル 2660円 （-77円） -2.81％ (T:6753) シャープ 2.73ドル 1166円 （-33円） -2.75％■その他ADR銘柄（21日） (T:7203) トヨタ 126.27ドル 6743円 （-32円） (T:6954) ファナック 19.33ドル 20646円 （-149円） (T:9984) ソフトバンクG 29.95ドル 6398円 （-66円） (T:6758) ソニー 77.31ドル 8257円 （-122円） (T:9432) NTT 23.81ドル 2543円 （-7.5円） (T:7974) 任天堂 55.49ドル 47415円 （-455円） (T:9983) ファーストリテイ 55.24ドル 58997円 （-343円） (T:8306) 三菱UFJ 3.9ドル 417円 （0.9円） (T:7267) ホンダ 25.87ドル 2763円 （-2円） (T:8316) 三井住友 5.71ドル 3049円 （1円） (T:7741) HOYA 99.38ドル 10615円 （-95円） (T:8001) 伊藤忠 44.78ドル 2392円 （-15.5円） (T:8411) みずほFG 2.57ドル 137円 （0.3円） (T:8058) 三菱商 41.97ドル 2241円 （-27円） (T:8766) 東京海上HD 43.97ドル 4696円 （-6円） (T:6902) デンソー 19.22ドル 4106円 （-29円） (T:6503) 三菱電 25.72ドル 1374円 （-14円） (T:6702) 富士通 26.8ドル 14313円 （-37円） (T:7751) キヤノン 19.85ドル 2120円 （-14円） (T:8031) 三井物 304.75ドル 1628円 （-2.5円） (T:7733) オリンパス 18.62ドル 1989円 （10.5円） (T:4911) 資生堂 62.86ドル 6715円 （-39円） (T:4523) エーザイ 81.54ドル 8709円 （-58円） (T:5108) ブリヂストン 15.87ドル 3390円 （-26円） (T:4901) 富士フイルム 43.9ドル 4689円 （-44円） (T:6301) コマツ 21.63ドル 2310円 （-20.5円） (T:8802) 菱地所 14.96ドル 1598円 （-7円） (T:9735) セコム 22.12ドル 9451円 （-50円） (T:2503) キリン 19.74ドル 2108円 （8円） (T:7201) 日産自 7.88ドル 421円 （-4.4円） (T:8604) 野村HD 4.58ドル 489円 （-7.5円） (T:7270) SUBARU 10.44ドル 2230円 （-24円） (T:1925) 大和ハウス 23.63ドル 2524円 （-27.5円） (T:8591) オリックス 57.52ドル 1229円 （-4円） (T:8053) 住友商 11.76ドル 1256円 （-7.5円） (T:6645) オムロン 69.69ドル 7444円 （-46円） (T:1928) 積水ハウス 19.41ドル 2073円 （-16.5円） (T:6762) TDK 100.93ドル 10781円 （-89円） (T:3938) LINE 51.45ドル 5495円 （-15円） (T:6586) マキタ 38.26ドル 4087円 （-28円） (T:3407) 旭化成 15.35ドル 820円 （-5.3円） (T:8309) 三井トラスト 2.72ドル 2905円 （-27円） (T:6723) ルネサス 2.85ドル 609円 （5円） (T:5802) 住友電 11.6ドル 1239円 （-21.5円） (T:6988) 日東電 28.72ドル 6135円 （-65円） (T:2802) 味の素 15.98ドル 1707円 （-22円） (T:8002) 丸紅 48.76ドル 521円 （6.1円） (T:4704) トレンド 58.62ドル 6261円 （-49円） (T:1801) 大成建 8.62ドル 3683円 （-137円） (T:3402) 東レ 9.25ドル 494円 （-4.6円）