ADR（米国預託証券）の日本株はトヨタ (T:7203)、ファナック (T:6954)、ソフトバンクG (T:9984)、エーザイ (T:4523)、ファーストリテ (T:9983)、ソニー (T:6758)、三井住友 (T:8316)、デンソー (T:6902)、資生堂 (T:4911)、TDK (T:6762)、ホンダ (T:7267)など、対東証比較（1ドル113.83円換算）で全般軟調。 シカゴ日経225先物清算値は大阪比145円安の22125円。
米国株式相場は下落。
ダウ平均は201.92ドル安の25989.30、ナスダックは123.98ポイント安の7406.90で取引を終了した。
中国の10月卸売物価指数(PPI)が前月から鈍化し、アジア株が全面安となったほか、昨日のFOMCで利上げ継続方針が維持されたことから欧州株もほぼ全面安となり、米国株も売りが先行。
10月生産者物価指数が予想を上振れインフレ上昇への警戒感が強まったほか、原油相場の下落も嫌気され、終日下落となった。
9日のニューヨーク外為市場でドル・円は、113円98銭まで上昇後、113円64銭まで下落して113円85銭で引けた。
米10月生産者物価指数（PPI）が予想を上回り6年ぶり高水準となったためFOMCの追加利上げが正当化されるとの見方にドル買いが優勢となった。
その後、中国の成長鈍化が足かせとなり世界経済の成長減速懸念が再燃したことを背景にした株安を警戒し伸び悩んだ。
ユーロ・ドルは、1.1360ドルから1.1316ドルまで下落し、1.1330ドルで引けた。
欧米金利差の拡大観測を受けたユーロ売り・ドル買いが再燃。
9日のNY原油先物12月限は10営業日続落（NYMEX原油12月限終値：60.19 ↓0.48）。
■ADR上昇率上位銘柄（9日）
(T:6976) 太陽電 93.9ドル 2672円 （56円） +2.14％
(T:7752) リコー 10.33ドル 1176円 （18円） +1.55％
(T:8303) 新生銀 3.15ドル 1793円 （18円） +1.01％
(T:2503) キリン 22.97ドル 2615円 （19.5円） +0.75％
(T:8309) 三井トラスト 4.08ドル 4639円 （21円） +0.45％
■ADR下落率上位銘柄（9日）
(T:6723) ルネサス 2.6ドル 592円 （-26円） -4.21％
(T:1812) 鹿島 13.12ドル 1493円 （-47円） -3.05％
(T:3401) 帝人 16.69ドル 1900円 （-49円） -2.51％
(T:6839) 船井電機 1.08ドル 618円 （-15円） -2.37％
(T:2802) 味の素 16.3ドル 1855円 （-44.5円） -2.34％
■その他ADR銘柄（9日）
(T:1925) 大和ハウス 30.38ドル 3458円 （-28円）
(T:1928) 積水ハウス 14.88ドル 1694円 （-4.5円）
(T:2503) キリン 22.97ドル 2615円 （19.5円）
(T:2802) 味の素 16.3ドル 1855円 （-44.5円）
(T:3402) 東レ 14.96ドル 851円 （-12.6円）
(T:3407) 旭化成 21.4ドル 1218円 （-14.5円）
(T:4523) エーザイ 89.73ドル 10214円 （-26円）
(T:4901) 富士フイルム 42.63ドル 4853円 （20円）
(T:4911) 資生堂 64.02ドル 7287円 （-47円）
(T:5108) ブリヂストン 18.64ドル 4242円 （-28円）
(T:5401) 日鉄住金 18.9ドル 2151円 （-50円）
(T:5802) 住友電 13.9ドル 1582円 （-18.5円）
(T:6301) コマツ 26.98ドル 3071円 （-32円）
(T:6503) 三菱電 25.32ドル 1441円 （-13円）
(T:6586) マキタ 38.33ドル 4363円 （-32円）
(T:6645) オムロン 41.14ドル 4683円 （-62円）
(T:6702) 富士通 12.32ドル 7012円 （-74円）
(T:6723) ルネサス 2.6ドル 592円 （-26円）
(T:6758) ソニー 54.07ドル 6155円 （-93円）
(T:6762) TDK 86.86ドル 9888円 （-82円）
(T:6902) デンソー 22.95ドル 5225円 （-62円）
(T:6954) ファナック 17ドル 19351円 （-229円）
(T:6988) 日東電 26.8ドル 6101円 （-55円）
(T:7201) 日産自 17.93ドル 1021円 （-6円）
(T:7202) いすゞ 13.79ドル 1570円 （-31.5円）
(T:7203) トヨタ 117.24ドル 6673円 （-23円）
(T:7267) ホンダ 28.5ドル 3244円 （-36円）
(T:7270) SUBARU 11.82ドル 2691円 （-27.5円）
(T:7733) オリンパス 32.3ドル 3676円 （-14円）
(T:7741) HOYA 60.18ドル 6850円 （-21円）
(T:7751) キヤノン 28.67ドル 3264円 （-11円）
(T:7974) 任天堂 40.1ドル 36517円 （77円）
(T:8001) 伊藤忠 35.94ドル 2046円 （-16円）
(T:8002) 丸紅 77.75ドル 885円 （-1.2円）
(T:8031) 三井物 330.23ドル 1880円 （-11円）
(T:8053) 住友商 15.35ドル 1747円 （-12円）
(T:8058) 三菱商 54.49ドル 3101円 （-26円）
(T:8267) イオン 23.62ドル 2689円 （-61円）
(T:8306) 三菱UFJ 5.94ドル 676円 （-9.4円）
(T:8309) 三井トラスト 4.08ドル 4639円 （21円）
(T:8316) 三井住友 7.89ドル 4491円 （-30円）
(T:8411) みずほFG 3.44ドル 196円 （-0.9円）
(T:8591) オリックス 79.5ドル 1810円 （-3.5円）
(T:8604) 野村HD 4.65ドル 529円 （-0.6円）
(T:8766) 東京海上HD 48.18ドル 5485円 （-17円）
(T:8802) 菱地所 16.25ドル 1850円 （-9.5円）
(T:9432) NTT 39.64ドル 4512円 （-22円）
(T:9735) セコム 19.32ドル 8795円 （-90円）
(T:9983) ファーストリテイ 52.67ドル 59954円 （-336円）
(T:9984) ソフトバンクG 38.03ドル 8658円 （-127円）