ADR（米国預託証券）日本株は対東証比較（1ドル119.98円換算）で、オリックス (TOKYO:8591)、ソニー (TOKYO:6758)、いすゞ自 (TOKYO:7202)、任天堂 (TOKYO:7974)、コマツ (TOKYO:6301)など全般軟調。 シカゴ日経225先物清算値は大阪比250円安の17750円。
18日の米国株式相場は下落。
ダウ平均は290.16ドル安の16384.58、ナスダックは66.72ポイント安の4827.23で取引を終了した。
昨日の連邦公開市場委員会（FOMC）の結果発表後に米国株が乱高下した流れで、アジアや欧州市場が大きく下落したことから売りが先行。
利上げで貸出金利などへの好影響が期待されていた金融セクターへの売りが目立ち、終日軟調推移となった。
本日はオプションや先物取引の決済日となっており、NY原油先物相場が一時5％強下落したことも嫌気された。
ダウは一時310ドルを超える下落となった。
ドル・円は、119円22銭から120円04銭まで上昇し120円00銭で引けた。
米8月景気先行指数の改善や、週末の持ち高調整などの買いで、ドルは下げ止まった。
ユーロ・ドルは、1.1431ドルから1.1270ドルまで下落し1.1285ドルで引けた。
ユーロ圏の金利先安感に伴うユーロ売りが再燃した。
格付け会社ムーディーズが、フランスの格付けを引き下げた。
ユーロ・円は、136円53銭から135円35銭まで下落した。
原油安や世界経済の鈍化懸念を受けた株安を嫌い、リスク回避の円買いが優勢となった。
NY原油は続落(NYMEX原油10月限終値：44.68↓2.22)。
46.02ドルから44.24ドルまで下落した。
なお、ADR日本株の上昇率、下落率上位は以下の通り。
■ADR上昇率上位銘柄（18日） コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率 (TOKYO:8572) アコム 12ドル 576円 （42円） +7.87％ (TOKYO:7012) 川重 15.54ドル 466円 （0円） +0％ (TOKYO:6954) ファナック 28.05ドル 20189円 （-11円） -0.05％ (TOKYO:2503) キリン 13.42ドル 1611円 （-3円） -0.19％ (TOKYO:3402) 東レ 84.75ドル 1017円 （-2円） -0.2％ ■ADR下落率上位銘柄（18日） コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率 (TOKYO:6753) シャープ 1.31ドル 157円 （-7円） -4.27％ (TOKYO:6460) セガサミーＨＤ 2.5ドル 1200円 （-47円） -3.77％ (TOKYO:8591) オリックス 64.86ドル 1556円 （-38円） -2.38％ (TOKYO:6758) ソニー 25.41ドル 3049円 （-66円） -2.12％ (TOKYO:6471) 日精工 21.5ドル 1290円 （-26円） -1.98％ ■その他ADR銘柄（18日） コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比） (TOKYO:7203) トヨタ 118.82ドル 7128円 （-106円） (TOKYO:8306) 三菱ＵＦＪ 6.1ドル 732円 （-12円） (TOKYO:9432) ＮＴＴ 35.97ドル 4316円 （-17円） (TOKYO:9437) ＮＴＴドコモ 18.06ドル 2167円 （-33円） (TOKYO:6954) ファナック 28.05ドル 20189円 （-11円） (TOKYO:9984) ソフトバンクＧ 25.9ドル 6215円 （-55円） (TOKYO:7267) ホンダ 31.19ドル 3742円 （-57円） (TOKYO:8316) 三井住友 7.71ドル 4625円 （-74.5円） (TOKYO:8411) みずほＦＧ 3.83ドル 230円 （-3.4円） (TOKYO:7201) 日産自 18.75ドル 1125円 （-15円） (TOKYO:6902) デンソー 23.1ドル 5543円 （-92円） (TOKYO:9983) ファーストリテイ 38.05ドル 45652円 （-508円） (TOKYO:7751) キヤノン 29.7ドル 3563円 （-37円） (TOKYO:6758) ソニー 25.41ドル 3049円 （-66円） (TOKYO:5108) ブリヂストン 17.48ドル 4195円 （-52.5円） (TOKYO:7270) 富士重 72.1ドル 4325円 （-61円） (TOKYO:8058) 三菱商 35.03ドル 2101円 （-26.5円） (TOKYO:8802) 菱地所 19.93ドル 2391円 （-28円） (TOKYO:8766) 東京海上ＨＤ 36.35ドル 4361円 （-55円） (TOKYO:7974) 任天堂 21.53ドル 20665円 （-390円） (TOKYO:8604) 野村ＨＤ 6.06ドル 727円 （-6円） (TOKYO:8031) 三井物 249.64ドル 1498円 （-11.5円） (TOKYO:6594) 日電産 18.68ドル 8965円 （-106円） (TOKYO:4452) 花王 41.38ドル 4965円 （-72円） (TOKYO:6503) 三菱電 19.16ドル 1149円 （-20円） (TOKYO:4901) 富士フイルム 38.83ドル 4659円 （-61.5円） (TOKYO:8001) 伊藤忠 23.25ドル 1395円 （-23.5円） (TOKYO:4523) エーザイ 65.42ドル 7849円 （-56円） (TOKYO:5401) 日鉄住金 19.56ドル 235円 （-2円） (TOKYO:6971) 京セラ 48.05ドル 5765円 （-83円） (TOKYO:8591) オリックス 64.86ドル 1556円 （-38円） (TOKYO:1925) 大和ハウス 24.33ドル 2919円 （-40円） (TOKYO:6301) コマツ 15.98ドル 1917円 （-36円） (TOKYO:8309) 三井トラスト 3.76ドル 451円 （-7.7円） (TOKYO:9735) セコム 15.41ドル 7396円 （-99円） (TOKYO:7741) ＨＯＹＡ 33.22ドル 3986円 （-72円） (TOKYO:3402) 東レ 84.75ドル 1017円 （-2円） (TOKYO:8053) 住友商 10.43ドル 1251円 （-19円） (TOKYO:8267) イオン 14.16ドル 1700円 （-19円） (TOKYO:2503) キリン 13.42ドル 1611円 （-3円） (TOKYO:2802) 味の素 20.03ドル 2403円 （-21.5円） (TOKYO:7733) オリンパス 34.42ドル 4130円 （-55円） (TOKYO:6988) 日東電 31ドル 7439円 （-116円） (TOKYO:1928) 積水ハウス 15.09ドル 1810円 （-12円） (TOKYO:3407) 旭化成 14.84ドル 890円 （-13円） (TOKYO:6702) 富士通 24.28ドル 583円 （-6.4円） (TOKYO:8002) 丸紅 53.79ドル 645円 （-7.5円） (TOKYO:7202) いすゞ 10.58ドル 1269円 （-25.5円） (TOKYO:4911) 資生堂 20.31ドル 2437円 （-24.5円） (TOKYO:6586) マキタ 57.2ドル 6863円 （-107円）