ADR（米国預託証券）日本株は対東証比較（1ドル109.22円換算）でトヨタ (T:7203)、NTT (T:9432)、ファナック (T:6954)、三井住友 (T:8316)、キヤノン (T:7751)、ソニー (T:6758)、三菱商 (T:8058)、ファーストリテ (T:9983)、任天堂 (T:7974)など全般さえない。 シカゴ日経225先物清算値は大阪比140円安の16510円。
23日の米国株式相場は、ダウ平均が8.01ドル安の17492.93、ナスダックが3.78ポイント安の4765.78で取引を終了した。
原油価格の下落を受けて、売りが先行。
本日は主要経済指標の発表が予定されておらず、原油相場に従ってもみ合う展開となった。
ドイツの化学大手バイエルから種子メーカーのモンサント（MON）が買収提案を受けたことで、素材セクターに買いが広がったものの、引けにかけて上げ幅を縮小し、下落に転じた。
ドル・円は、109円57銭から109円11銭へ下落し109円24銭で引けた。
日本の貿易黒字幅が6年ぶりの高水準に達したため、日銀による追加緩和観測が後退。
また、先週末開催のG7財務相・中銀総裁会議では、日米で為替に関する見解が分かれ、介入警戒感も後退したことから、円売りが一段落した。
一方、米国の5月製造業PMI速報値が予想外に悪化し、2009年来の低水準に落ち込んだことを嫌気し、ドル売りに拍車がかかった。
ユーロ・円は、122円79銭から122円39銭へ下落した。
NY原油は続落（NYMEX原油7月限終値：48.08 ↓0.33）。
この日から取引の中心となった7月限は、47.40ドルを安値に、いったん48.27ドルまで上昇した。
なお、ADR日本株の上昇率、下落率上位は以下の通り。
■ADR上昇率上位銘柄（23日） コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率 (T:6460) セガサミーHD 2.87ドル 1254円 （20円） +1.62％ (T:6301) コマツ 16.74ドル 1828円 （25.5円） +1.41％ (T:7202) いすゞ 11.24ドル 1227円 （17円） +1.40％ (T:8303) 新生銀 3.16ドル 173円 （2円） +1.17％ (T:6479) ミネベア 15.58ドル 851円 （6円） +0.71％ ■ADR下落率上位銘柄（23日） コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比）⇒騰落率 (T:3774) IIJ 10.75ドル 2348円 （-56円） -2.33％ (T:8309) 三井トラスト 3.3ドル 361円 （-7.8円） -2.11％ (T:5406) 神戸鋼 4.58ドル 100円 （-2円） -1.96％ (T:8604) 野村HD 4.24ドル 463円 （-9.1円） -1.93％ (T:6976) 太陽電 39.93ドル 1090円 （-21円） -1.89％ ■その他ADR銘柄（23日） コード⇒銘柄名⇒終値⇒日本円換算価格（日本終値比） (T:1925) 大和ハウス 29.46ドル 3217円 （-23円） (T:1928) 積水ハウス 17.82ドル 1947円 （-15円） (T:2503) キリン 16.46ドル 1798円 （0円） (T:2802) 味の素 22.2ドル 2425円 （-45円） (T:3402) 東レ 16.8ドル 918円 （-8.3円） (T:3407) 旭化成 12.86ドル 703円 （-6.8円） (T:4452) 花王 54.11ドル 5910円 （-32円） (T:4523) エーザイ 61.64ドル 6732円 （-53円） (T:4901) 富士フイルム 41.22ドル 4502円 （-33円） (T:4911) 資生堂 25.28ドル 2762円 （-20.5円） (T:5108) ブリヂストン 16.62ドル 3632円 （-47円） (T:5201) 旭硝子 5.98ドル 654円 （-10円） (T:5401) 日鉄住金 20.28ドル 2216円 （-15.5円） (T:6301) コマツ 16.74ドル 1828円 （25.5円） (T:6503) 三菱電 23.25ドル 1270円 （-17.5円） (T:6586) マキタ 64.82ドル 7080円 （-50円） (T:6702) 富士通 19.13ドル 418円 （0.6円） (T:6758) ソニー 26.27ドル 2869円 （-34.5円） (T:6762) TDK 56.94ドル 6219円 （29円） (T:6902) デンソー 18.76ドル 4099円 （-50円） (T:6954) ファナック 24.22ドル 15869円 （-131円） (T:6971) 京セラ 49.76ドル 5435円 （-30円） (T:6988) 日東電 30.56ドル 6677円 （-55円） (T:7201) 日産自 19.08ドル 1042円 （-8.5円） (T:7202) いすゞ 11.24ドル 1227円 （17円） (T:7203) トヨタ 99.55ドル 5436円 （-70円） (T:7267) ホンダ 26.64ドル 2910円 （-44円） (T:7270) 富士重 70.14ドル 3830円 （-42円） (T:7733) オリンパス 39.47ドル 4311円 （-44円） (T:7741) HOYA 34.59ドル 3778円 （-56円） (T:7751) キヤノン 28.17ドル 3077円 （-38円） (T:7974) 任天堂 18.32ドル 16007円 （-163円） (T:8001) 伊藤忠 24.79ドル 1354円 （-14.5円） (T:8002) 丸紅 46.3ドル 506円 （-2.2円） (T:8031) 三井物 237.51ドル 1297円 （-5.5円） (T:8053) 住友商 10.02ドル 1094円 （-11円） (T:8058) 三菱商 34.14ドル 1864円 （-17.5円） (T:8306) 三菱UFJ 4.83ドル 528円 （-7.7円） (T:8309) 三井トラスト 3.3ドル 361円 （-7.8円） (T:8316) 三井住友 6.21ドル 3391円 （-61円） (T:8411) みずほFG 3.06ドル 167円 （-3円） (T:8591) オリックス 69.04ドル 1508円 （-14円） (T:8604) 野村HD 4.24ドル 463円 （-9.1円） (T:8766) 東京海上HD 33.99ドル 3712円 （-26円） (T:8802) 菱地所 19.24ドル 2101円 （-17.5円） (T:9432) NTT 43.51ドル 4752円 （-23円） (T:9437) NTTドコモ 24.48ドル 2674円 （-10.5円） (T:9735) セコム 19.44ドル 8493円 （-73円） (T:9983) ファーストリテ 25.41ドル 27753円 （-212円） (T:9984) ソフトバンクG 28ドル 6116円 （-15円）